bookmark: ดักความยาวชื่อ/โน้ตที่ช่องกรอก + F19 สรุปสิ่งที่เปลี่ยนใน dialog ประวัติ + formatThaiDate — (1) bookmark limits: utils/bookmark-limits.ts ใหม่เป็น source of truth เดียว (ชื่อ 120/โน้ต 200 ตัวอักษร) server action import ร่วมแทน const ท้องถิ่น + ใส่ maxLength ที่ popup บันทึก bookmark (PDFViewer) และฟอร์มแก้ไข ✏ ใน sidebar ดักทั้งพิมพ์/paste ตั้งแต่ในช่อง ไม่รอ error ตอนกดบันทึก + แก้ off-by-one ของ normalizeBookmarkTitle (เดิม slice 120 แล้วต่อ … = 121 ตัว ทำให้คลุมข้อความยาวแล้วกด B บันทึกเลยโดน limit ของ server ตีกลับทั้งที่ไม่ได้พิมพ์เอง — ตอนนี้ slice 119 + … = 120 พอดีตามสเปก §7 N2 ที่เขียนไว้ ≤ 120 อยู่แล้ว) + PLAN-FEAT.md §7 N2 บันทึกเพิ่ม — (2) งานคู่ขนาดจากอีก session (แชร์ไฟล์ PDFViewer/sidebar เลยรวม commit): dialog ประวัติ F19 แสดงสรุปสิ่งที่เปลี่ยนต่อรอบผ่าน describeAnnotationChange ใหม่ใน utils/annotation-display.ts (เทียบ snapshot ก่อนแก้ v.data กับ state ถัดไป — snapshot รอบใหม่กว่า หรือค่าปัจจุบันจาก realtime lookup สด historyCurrent — สรุปเป็นหน่วยเดียวกับตัวปรับ UI: ความหนา ×10 ความทึบ % fontSize px ชื่อสี preset ย้าย/ปรับขนาดจาก bbox ผลต่างเกิน GEOM_EPS_PCT 0.5% ข้อความ/โน้ต/label) + dialog ขยาย w-96 max-h-[60vh] แถวเปลี่ยน items-start + utils/date-format.ts ใหม่ formatThaiDate วันที่ไทยเต็ม "18 กันยายน พ.ศ. 2569" (+เวลา) แทน toLocaleString("th-TH") ทุกจุดแสดงวันที่ใน UI (หน้ารายการไฟล์ sidebar ประวัติ/รายการ timestamps ใน PDFViewer) กัน server/client locale ไม่ตรงกัน + tests ใหม่/ขยาย (date-format + describeAnnotationChange) — CLAUDE.md sync โครงสร้าง utils — verify: tsc strict ผ่าน + vitest 139/139 ผ่าน

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

docs/PLAN-FEAT.md

@@ -186,7 +186,7 @@ Index: `(file_id)`
 
 - `updateAnnotation` → snapshot row เดิมเป็น version `kind='update'` **ก่อนเขียนทับ** (transaction เดียวกัน); `deleteAnnotation` → snapshot `kind='delete'` ก่อนลบ (D8 ทำให้ version รอดจาก CASCADE)
 - Action `listVersions(annotationId)` + `restoreVersion(versionId)` — **ถ้า annotation ต้นทางยังอยู่: เขียนข้อมูลของ version กลับ row เดิม** (snapshot สถานะปัจจุบันก่อน เหมือน update ปกติ → ย้อนกลับไป-มาได้) + publish update / **ถ้าต้นทางถูกลบแล้ว (kind='delete' รอดจาก CASCADE ตาม D8): สร้าง annotation ใหม่ id ใหม่** + publish create (เดิมสร้างสำเนาใหม่ทุกกรณีจนเกิดรายการซ้ำบนหน้า)
-- UI: ปุ่ม "ประวัติ" ใน sidebar (เฉพาะรายการของตัวเอง) → dialog รายการ versions (เวลา + ชนิดการเปลี่ยนแปลง) + ปุ่มกู้คืน
+- UI: ปุ่ม "ประวัติ" ใน sidebar (เฉพาะรายการของตัวเอง) → dialog รายการ versions (เวลา + ชนิดการเปลี่ยนแปลง + ผู้แก้) + ปุ่มกู้คืน — แต่ละแถว kind='update' แสดง**สรุปสิ่งที่เปลี่ยน**ผ่าน `describeAnnotationChange` (`utils/annotation-display.ts` — เพิ่มตามคำขอผู้ใช้ 2026-09-17): snapshot "ก่อนแก้" ของรอบนั้นเทียบกับ state ถัดไป (= snapshot ของรอบแก้ที่ใหม่กว่าถัดไป หรือค่าปัจจุบันของรายการสำหรับรอบล่าสุด) — สรุปเป็นบรรทัดสั้นต่อ field ที่เปลี่ยน (สีเป็นชื่อไทยจาก palette/ความหนา ×10/ความทึบ % ตามหน่วย UI, แก้ข้อความ/โน้ต, ย้ายตำแหน่ง/ปรับขนาดจาก bbox ทน noise 0.5%, DRAW ที่จุดเปลี่ยนแต่ bbox เดิม = "แก้เส้น" ของ eraser) ส่วนแถว kind='delete' เป็น snapshot สุดท้ายก่อนลบ ไม่ diff
 
 ### ฟีเจอร์เล็กที่เหลือ (สเปกย่อ — รายละเอียดการทำงานเต็มอยู่ในตาราง §4)
 
@@ -280,7 +280,7 @@ Dependencies เพิ่มเติม: F3 ← F2 · F12/F13/F19 ← F1 · F15
 ### N2 · Bookmark แบบหมุดหัวข้อใหญ่ + sub-bookmark + โน้ต (โครงสร้าง 3 ระดับ)
 
 - **ข้อมูล:** ตาราง `bookmarks` เพิ่ม `parent_id uuid NULL` (NULL = หมุดหัวข้อใหญ่ระดับบนสุด / มีค่า = sub ของ bookmark นั้น — **ไม่ทำ FK** เพราะลบแม่ต้อง re-parent ลูกเอง) + `note text NULL` (โน้ตย่อยของ bookmark) — จำกัด **3 ระดับ** (`BOOKMARK_MAX_DEPTH = 3`): create ต้องมี `depth(parent) < 3`, ย้ายต้องผ่าน `depth(parent) + subtreeHeight(ตัวเอง) ≤ 3` + ห้ามย้ายเข้า subtree ของตัวเอง (cycle) — **ทุก action ที่แตะความสัมพันธ์แม่–ลูกตรวจภายใน transaction พร้อม `.for("update")` ทุกแถวที่เดินผ่าน** (บรรพบุรุษ/ลูกหลาน — helper `lockedDepth`/`lockedSubtreeHeight`/`isDescendant`) เพื่อ serialize กัน race เกินความลึก/sub กำพร้า
-- **การสร้าง:** ปุ่ม 🔖 บน toolbar (และคีย์ลัด `B`) เปิด **popup ทุกครั้ง** — ชื่อ (pre-fill default ไว้ในช่อง + focus เลือกข้อความทั้งหมด = พิมพ์ทับ/Enter ยอมรับได้ทันที; ล้างแล้วเว้นว่าง = "หน้า N" ตอนบันทึก) + โน้ต (ไม่บังคับ) + บรรทัดบอก**จุดที่จะชี้** (หน้า · ส่วนบน/ราวกลาง/ส่วนล่างของหน้า — เก็บจากตำแหน่งที่ viewer กำลังดูตอนเปิด popup กันเข้าใจผิดว่าชี้ที่หัวข้อที่ตั้งชื่อ) + select "วางที่" (ระดับบนสุด / ใต้หัวข้อระดับ 1–2 — ใครก็วางใต้หัวข้อของคนอื่นได้) — ปิดด้วย บันทึก/ยกเลิก/Enter(title)/Esc/คลิกหน้า · ทางลัด: ปุ่ม **+** ที่หัวข้อระดับ 1–2 ใน sidebar = bookmark **หน้าที่ viewer ดูอยู่** เข้าใต้หัวข้อนั้นทันที (ชื่อ auto "หน้า N")
+- **การสร้าง:** ปุ่ม 🔖 บน toolbar (และคีย์ลัด `B`) เปิด **popup ทุกครั้ง** — ชื่อ (pre-fill default ไว้ในช่อง + focus เลือกข้อความทั้งหมด = พิมพ์ทับ/Enter ยอมรับได้ทันที; ล้างแล้วเว้นว่าง = "หน้า N" ตอนบันทึก) + โน้ต (ไม่บังคับ — ช่องชื่อ/โน้ตดักความยาวด้วย `maxLength` ตาม limit ของ server จาก `utils/bookmark-limits.ts`: ชื่อ 120 / โน้ต 200 ตัวอักษร ไม่รอ error ตอนบันทึก) + บรรทัดบอก**จุดที่จะชี้** (หน้า · ส่วนบน/ราวกลาง/ส่วนล่างของหน้า — เก็บจากตำแหน่งที่ viewer กำลังดูตอนเปิด popup กันเข้าใจผิดว่าชี้ที่หัวข้อที่ตั้งชื่อ) + select "วางที่" (ระดับบนสุด / ใต้หัวข้อระดับ 1–2 — ใครก็วางใต้หัวข้อของคนอื่นได้) — ปิดด้วย บันทึก/ยกเลิก/Enter(title)/Esc/คลิกหน้า · ทางลัด: ปุ่ม **+** ที่หัวข้อระดับ 1–2 ใน sidebar = bookmark **หน้าที่ viewer ดูอยู่** เข้าใต้หัวข้อนั้นทันที (ชื่อ auto "หน้า N")
 - **ชื่อ default จากข้อความที่คลุม:** viewer จำข้อความที่เพิ่งคลุมบนหน้าไว้ตอน `mouseup` (ทุก tool — คลิกปุ่ม 🔖 ใน header ไม่ผ่าน mouseup ของหน้าค่าจึงไม่โดนเคลียร์) → เปิด popup แล้วชื่อ default = ข้อความนั้น (ยุบ whitespace, ตัดยาว ≤ 120 ตัวอักษรผ่าน `normalizeBookmarkTitle`) ไม่มีข้อความที่คลุม = "หน้า N"
 - **ปุ่ม bookmark ในแผง selection (F1 toolbar):** ปุ่ม 🔖 ท้ายแผงเครื่องมือของ annotation ที่เลือก → เปิด popup ที่หน้า + yOffset ตามขอบบน bbox ของรายการนั้น โดยชื่อ default = ข้อความของรายการ (HIGHLIGHT/TEXTBOX/STAMP/COMMENT — ชนิดที่ไม่มีข้อความจริงใช้ "หน้า N")
 - **แก้ไข (✏ เจ้าของเท่านั้น):** inline ใน sidebar — แก้ชื่อ + โน้ต + ย้ายหัวข้อ (select กรองเป้าหมายที่ย้ายได้จริงตามเกณฑ์ depth+height และตัดตัวเอง/ลูกหลานออก — server ตรวจซ้ำพร้อม lock)