diff --git a/src/components/Workflow/Main.vue b/src/components/Workflow/Main.vue
index cc3c2b9..b7bdb6e 100644
--- a/src/components/Workflow/Main.vue
+++ b/src/components/Workflow/Main.vue
@@ -139,7 +139,7 @@ defineExpose({
                 <q-btn
                   v-if="permission.isChangeState"
                   @click.prevent="onChangeState"
-                  label="Next Step"
+                  label="ดำเนินการต่อ"
                   color="primary"
                 />
               </div>
@@ -198,7 +198,7 @@ defineExpose({
               <div v-if="permission.isChangeState && state === index + 1">
                 <q-btn
                   @click.prevent="onChangeState"
-                  label="Next Step"
+                  label="ดำเนินการต่อ"
                   color="primary"
                 />
               </div>
diff --git a/src/modules/10_registry/components/DialogAddRequestEdit.vue b/src/modules/10_registry/components/DialogAddRequestEdit.vue
index 650d80f..02b2cf4 100644
--- a/src/modules/10_registry/components/DialogAddRequestEdit.vue
+++ b/src/modules/10_registry/components/DialogAddRequestEdit.vue
@@ -169,9 +169,9 @@ function fetchProfile() {
     });
 }
 
-/** popup รายละเอียดของ ขออัปเดตข้อมูลจากกรมการปกครอง */
+/** popup รายละเอียดของ ขอปรับปรุงข้อมูลจากกรมการปกครอง */
 function onInfo(val: string) {
-  if (val == "ขออัปเดตข้อมูลจากกรมการปกครอง") {
+  if (val == "ขอปรับปรุงข้อมูลจากกรมการปกครอง") {
     modalInfo.value = true;
   }
 }
@@ -197,7 +197,7 @@ watch(
               <q-select
                 :class="classInput(isReadOnly)"
                 v-model="formData.topic"
-                label="ชื่อเรื่อง"
+                label="เรื่องที่ต้องการแก้ไข"
                 dense
                 outlined
                 emit-value
@@ -259,7 +259,7 @@ watch(
     </q-card>
   </q-dialog>
 
-  <!-- popup รายละเอียดของ ขออัปเดตข้อมูลจากกรมการปกครอง -->
+  <!-- popup รายละเอียดของ ขอปรับปรุงข้อมูลจากกรมการปกครอง -->
   <q-dialog v-model="modalInfo">
     <q-card style="width: 700px; max-width: 80vw">
       <DialogHeader
@@ -309,6 +309,15 @@ watch(
               <li>นามสกุล</li>
             </ul>
           </li>
+          <li>
+            บุตร
+            <ul>
+              <li>เลขประจำตัวประชาชน</li>
+              <li>คำนำหน้า</li>
+              <li>ชื่อ</li>
+              <li>นามสกุล</li>
+            </ul>
+          </li>
         </ul>
       </q-card-section>
       <q-separator />
diff --git a/src/modules/10_registry/store/RequestEdit.ts b/src/modules/10_registry/store/RequestEdit.ts
index ceda422..208c3fc 100644
--- a/src/modules/10_registry/store/RequestEdit.ts
+++ b/src/modules/10_registry/store/RequestEdit.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ import type { DataOption } from "@/modules/10_registry/interface/index/Main";
 
 export const useRequestEditStore = defineStore("requestEditStore", () => {
   const optionTopic = ref<string[]>([
-    "ขออัปเดตข้อมูลจากกรมการปกครอง",
+    "ขอปรับปรุงข้อมูลจากกรมการปกครอง",
     "ขอแก้ไขรูปภาพประจำตัว",
     "ขอแก้ไขอาชีพ คู่สมรส",
     "ขอแก้ไขอาชีพ บิดา",