diff --git a/src/modules/04_registryPerson/views/detailView.vue b/src/modules/04_registryPerson/views/detailView.vue
index e81ff334f..0d48df7f3 100644
--- a/src/modules/04_registryPerson/views/detailView.vue
+++ b/src/modules/04_registryPerson/views/detailView.vue
@@ -370,12 +370,12 @@ async function fetchDataPersonal() {
           (r: DataOption) => r.id == res.data.result.leaveReason
         );
         if (reason.length > 0) {
-          leaveReason.value = `(พ้นจากราชการด้วยสาเหตุ : ${reason[0].name})`;
+          leaveReason.value = `(พ้นจากราชการ : ${reason[0].name})`;
         } else if (
           res.data.result.leaveReason !== null &&
           res.data.result.leaveReason !== ""
         ) {
-          leaveReason.value = `(พ้นจากราชการด้วยสาเหตุ : ${res.data.result.leaveReason})`;
+          leaveReason.value = `(พ้นจากราชการ : ${storeRegistry.convertTypeRetired(res.data.result.leaveType)})`;
         }
         reasonStatus.value = reason.length > 0 ? true : false;
       }