diff --git a/src/modules/04_registryPerson/views/edit/components/Table.vue b/src/modules/04_registryPerson/views/edit/components/Table.vue
index c63eb6a5f..da180ac32 100644
--- a/src/modules/04_registryPerson/views/edit/components/Table.vue
+++ b/src/modules/04_registryPerson/views/edit/components/Table.vue
@@ -889,8 +889,8 @@ function handleSortByDate() {
         hideLoader();
       }
     },
-    "ยืนยันการเรียงลำดับ",
-    "ต้องการยืนยันการเรียงลำดับข้อมูลตามวันที่คำสั่งมีผลใช่หรือไม่?"
+    "ยืนยันการจัดลำดับ",
+    "ต้องการยืนยันการจัดลำดับข้อมูลตามวันที่คำสั่งมีผลใช่หรือไม่?"
   );
 }
 
@@ -944,7 +944,7 @@ onMounted(async () => {
           icon="mdi-calendar-export"
           @click="handleSortByDate()"
         >
-          <q-tooltip>เรียงลำดับข้อมูล</q-tooltip>
+          <q-tooltip>จัดลำดับตามวันที่คำสั่งมีผล</q-tooltip>
         </q-btn>
         <q-space />
         <div>