diff --git a/src/modules/05_placement/components/PersonalList/Table.vue b/src/modules/05_placement/components/PersonalList/Table.vue
index 147b024d7..4df96abe7 100644
--- a/src/modules/05_placement/components/PersonalList/Table.vue
+++ b/src/modules/05_placement/components/PersonalList/Table.vue
@@ -840,7 +840,7 @@ const paginationLabel = (start: number, end: number, total: number) => {
     <q-card style="width: 800px">
       <q-form ref="myForm">
         <DialogHeader
-          :title="`${modalDisclaim ? 'สละสิทธิ์' : 'ขอผ่อนผัน'} ชื่อ${Name}`"
+          :title="`${modalDisclaim ? 'สละสิทธิ์' : 'ขอผ่อนผัน'} ${Name}`"
           :close="clickClose"
         />
         <q-separator />
@@ -893,7 +893,7 @@ const paginationLabel = (start: number, end: number, total: number) => {
     <q-card style="width: 500px; max-width: 500px">
       <q-form ref="myForm">
         <DialogHeader
-          :title="`${modalDisclaim ? 'สละสิทธิ์' : 'ขอผ่อนผัน'} ชื่อ${Name}`"
+          :title="`${modalDisclaim ? 'สละสิทธิ์' : 'ขอผ่อนผัน'} ${Name}`"
           :close="clickClose"
         />
         <q-separator />