diff --git a/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/02_NotReceiveSalary.vue b/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/02_NotReceiveSalary.vue
index 51ecd7408..c148fe868 100644
--- a/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/02_NotReceiveSalary.vue
+++ b/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/02_NotReceiveSalary.vue
@@ -32,6 +32,9 @@ const {
 } = useCounterMixin();
 const { createPathUploadFlie, getPathUploadFlie, uploadFile } =
   useRegistryNewDataStore();
+const salaryText = ref<string>(
+  route.name === "registryNewByid" ? "เงินเดือน" : "ค่าจ้าง"
+);
 
 const id = ref<string>("");
 const profileId = ref<string>(
@@ -166,7 +169,7 @@ const pagination = ref({
 const columnsHistory = ref<QTableColumn[]>(baseColumns.value);
 const visibleColumnsHistory = ref<string[]>(baseVisibleColumns.value);
 
-const fileGroup = ref<string>("เอกสารบันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือน");
+const fileGroup = ref<string>(`เอกสารบันทึกวันที่ไม่ได้รับ${salaryText.value}`);
 const fileUpload = ref<File | null>(null);
 const fileData = ref<ResFileData | null>(null);
 const isUpload = ref<boolean>(false);
@@ -443,7 +446,9 @@ onMounted(() => {
             icon="mdi-history"
             @click.stop.prevent="onClickHistory(props.row.id)"
           >
-            <q-tooltip>ประวัติบันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือนฯ</q-tooltip>
+            <q-tooltip>{{
+              `ประวัติบันทึกวันที่ไม่ได้รับ${salaryText}ฯ`
+            }}</q-tooltip>
           </q-btn>
           <q-btn
             v-if="isLeave == false && checkPermission($route)?.attrIsUpdate"
@@ -499,7 +504,9 @@ onMounted(() => {
               icon="mdi-history"
               @click="onClickHistory(props.row.id)"
             >
-              <q-tooltip>ประวัติบันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือนฯ</q-tooltip>
+              <q-tooltip>{{
+                `ประวัติบันทึกวันที่ไม่ได้รับ${salaryText}ฯ`
+              }}</q-tooltip>
             </q-btn>
             <q-btn
               v-if="isLeave == false && checkPermission($route)?.attrIsUpdate"
@@ -540,8 +547,8 @@ onMounted(() => {
         <DialogHeader
           :tittle="
             isStatusEdit
-              ? 'แก้ไขบันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือนฯ'
-              : 'เพิ่มบันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือนฯ'
+              ? `แก้ไขบันทึกวันที่ไม่ได้รับ${salaryText}ฯ`
+              : `เพิ่มบันทึกวันที่ไม่ได้รับ${salaryText}ฯ`
           "
           :close="onClickCloseDialog"
         />
@@ -789,7 +796,7 @@ onMounted(() => {
   <DialogHistory
     v-model:modal="modalHistory"
     :visible-columns="visibleColumnsHistory"
-    :title="`ประวัติแก้ไขบันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือนฯ`"
+    :title="`ประวัติแก้ไขบันทึกวันที่ไม่ได้รับ${salaryText}ฯ`"
     :columns="columnsHistory"
     :fetch-data="fetchDataHistory"
   />
diff --git a/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/Main.vue b/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/Main.vue
index 2aed9c576..a78286a65 100644
--- a/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/Main.vue
+++ b/src/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/Main.vue
@@ -1,5 +1,6 @@
 <script setup lang="ts">
 import { ref } from "vue";
+import { useRoute } from "vue-router";
 
 import { useRegistryNewDataStore } from "@/modules/04_registryPerson/store";
 
@@ -7,15 +8,22 @@ import { useRegistryNewDataStore } from "@/modules/04_registryPerson/store";
 import PositionSalary from "@/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/01_PositionSalary.vue"; //ตำแหน่งเงินเดือน
 import NotReceiveSalary from "@/modules/04_registryPerson/components/detail/Salary/02_NotReceiveSalary.vue"; //วันที่ไม่ได้รับเงินเดิอน
 
+const route = useRoute();
 const storeRegistry = useRegistryNewDataStore();
 
+const salaryText = ref<string>(
+  route.name === "registryNewByid" ? "เงินเดือน" : "ค่าจ้าง"
+);
+
 const tab = ref<string>("1");
 </script>
 <template>
   <div class="row items-center q-my-md">
     <div class="text-dark row items-center q-px-md">
       <q-icon name="mdi-account" class="q-mr-md" size="22px" />
-      <div class="text-subtitle1 text-weight-bold">ข้อมูลเงินเดือน/ค่าจ้าง</div>
+      <div class="text-subtitle1 text-weight-bold">
+        {{ `ข้อมูล${salaryText}` }}
+      </div>
     </div>
   </div>
 
@@ -30,8 +38,8 @@ const tab = ref<string>("1");
     dense
     class="text-grey q-pl-sm"
   >
-    <q-tab name="1" label="เงินเดือน" />
-    <q-tab name="2" label="บันทึกวันที่ไม่ได้รับเงินเดือนฯ" />
+    <q-tab name="1" :label="salaryText" />
+    <q-tab name="2" :label="`บันทึกวันที่ไม่ได้รับเงิน${salaryText}ฯ`" />
   </q-tabs>
   <q-separator />
 
diff --git a/src/modules/04_registryPerson/components/detail/TabMain.vue b/src/modules/04_registryPerson/components/detail/TabMain.vue
index 3b00eb194..ef7867bce 100644
--- a/src/modules/04_registryPerson/components/detail/TabMain.vue
+++ b/src/modules/04_registryPerson/components/detail/TabMain.vue
@@ -1,5 +1,6 @@
 <script setup lang="ts">
 import { ref, defineAsyncComponent } from "vue";
+
 import { useRoute } from "vue-router";
 
 import { useRegistryDetailNewDataStore } from "@/modules/04_registryPerson/stores/DetailMain";
@@ -40,8 +41,8 @@ const EmployeeMain = defineAsyncComponent(
 );
 
 const route = useRoute();
-
 const store = useRegistryDetailNewDataStore();
+
 const props = defineProps({
   fetchDataPersonal: { type: Function, require: true },
 });
@@ -63,7 +64,7 @@ const itemsTab = ref<ItemTab[]>([
   {
     name: "3",
     icon: "mdi-cash",
-    label: "เงินเดือน/ค่าจ้าง",
+    label: route.name === "registryNewByid" ? "เงินเดือน" : "ค่าจ้าง",
   },
   {
     name: "4",