diff --git a/public/documents/chapter-17-8-admin-discipline-report.md b/public/documents/chapter-17-8-admin-discipline-report.md
new file mode 100644
index 00000000..ed9753d3
--- /dev/null
+++ b/public/documents/chapter-17-8-admin-discipline-report.md
@@ -0,0 +1 @@
+# รายงานการดำเนินการทางวินัย
\ No newline at end of file
diff --git a/public/toc.json b/public/toc.json
index ac4de6cd..20d08d52 100644
--- a/public/toc.json
+++ b/public/toc.json
@@ -371,6 +371,10 @@
                 "path": "/chapter-17-7-2-admin-discipline-channel"
               }
             ]
+          },
+                    {
+            "label": "รายงาน",
+            "path": "/chapter-17-8-admin-discipline-report"
           }
         ]
       },