diff --git a/BMA.EHR.Report.Service/Reports/31-ประกาศเกษียณข้าราชการ-1.trdp b/BMA.EHR.Report.Service/Reports/31-ประกาศเกษียณข้าราชการ-1.trdp
index d25187cb..31cc58f2 100644
Binary files a/BMA.EHR.Report.Service/Reports/31-ประกาศเกษียณข้าราชการ-1.trdp and b/BMA.EHR.Report.Service/Reports/31-ประกาศเกษียณข้าราชการ-1.trdp differ
diff --git a/BMA.EHR.Report.Service/Reports/32-ประกาศเกษียณลูกจ้างประจำ-1.trdp b/BMA.EHR.Report.Service/Reports/32-ประกาศเกษียณลูกจ้างประจำ-1.trdp
index dcf42fac..35a2941f 100644
Binary files a/BMA.EHR.Report.Service/Reports/32-ประกาศเกษียณลูกจ้างประจำ-1.trdp and b/BMA.EHR.Report.Service/Reports/32-ประกาศเกษียณลูกจ้างประจำ-1.trdp differ