diff --git a/src/modules/04_system/components/cardBackupRestore.vue b/src/modules/04_system/components/cardBackupRestore.vue
index 360ef576..af94403a 100644
--- a/src/modules/04_system/components/cardBackupRestore.vue
+++ b/src/modules/04_system/components/cardBackupRestore.vue
@@ -231,6 +231,7 @@ function onRestore(name: string) {
           </q-td>
           <q-td>
             <q-btn
+              v-if="props.row.status !== 'running'"
               dense
               flat
               round
@@ -243,6 +244,7 @@ function onRestore(name: string) {
             </q-btn>
 
             <q-btn
+              v-if="props.row.status !== 'running'"
               dense
               flat
               round