diff --git a/src/i18n/tha.ts b/src/i18n/tha.ts
index 5ab71647..d25dde27 100644
--- a/src/i18n/tha.ts
+++ b/src/i18n/tha.ts
@@ -536,7 +536,7 @@ export default {
       passportType: 'ประเภทหนังสือเดินทาง',
       passportPlace: 'สถานที่ออกหนังสือเดินทาง',
       passportIssuer: 'ประเทศที่ออกหนังสือเดินทาง',
-      passportIssueDate: 'วันออกอายุหนังสือเดินทาง',
+      passportIssueDate: 'วันออกหนังสือเดินทาง',
       passportExpireDate: 'วันหมดอายุหนังสือเดินทาง',
 
       addressSame: 'ใช้ที่อยู่เดียวกับนายจ้าง',