diff --git a/src/components/NoData.vue b/src/components/NoData.vue
index 2f2b1a85..43a23444 100644
--- a/src/components/NoData.vue
+++ b/src/components/NoData.vue
@@ -1,6 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
 defineProps<{
   size?: number;
+  useField?: boolean;
 }>();
 </script>
 <template>
@@ -12,6 +13,8 @@ defineProps<{
         width: size ? `${size + 2}px` : '123px',
       }"
     />
-    <div class="app-text-muted text-center">{{ $t('noData') }}</div>
+    <div class="app-text-muted text-center">
+      {{ useField ? $t('noField') : $t('noData') }}
+    </div>
   </div>
 </template>