From d06c26c3c8f95fb6a56e3ffb7377133f38ce4a34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aif <aif912752@gmail.com>
Date: Tue, 14 Oct 2025 14:40:21 +0700
Subject: [PATCH] feat: i18n registerName

---
 src/pages/05_quotation/MainPage.vue | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/pages/05_quotation/MainPage.vue b/src/pages/05_quotation/MainPage.vue
index 1f2f073d..a75cd3cd 100644
--- a/src/pages/05_quotation/MainPage.vue
+++ b/src/pages/05_quotation/MainPage.vue
@@ -767,8 +767,13 @@ async function filterBySellerId() {
                       :worker-count="item.row._count.worker"
                       :worker-max="item.row.workerMax || item.row._count.worker"
                       :customer-name="
-                        item.row.customerBranch.registerName ||
-                        `${item.row.customerBranch.firstName || '-'} ${item.row.customerBranch.lastName || ''}`
+                        item.row.customerBranch.customer.customerType === 'CORP'
+                          ? $i18n.locale === 'tha'
+                            ? item.row.customerBranch.registerName
+                            : item.row.customerBranch.registerNameEN
+                          : $i18n.locale === 'tha'
+                            ? `${item.row.customerBranch.firstName || '-'} ${item.row.customerBranch.lastName || ''}`
+                            : `${item.row.customerBranch.firstNameEN || '-'} ${item.row.customerBranch.lastNameEN || ''}`
                       "
                       :reporter="
                         $i18n.locale === 'eng'