diff --git a/src/components/04_product-service/ProductCardComponent.vue b/src/components/04_product-service/ProductCardComponent.vue
index 1cde2872..5c52ebee 100644
--- a/src/components/04_product-service/ProductCardComponent.vue
+++ b/src/components/04_product-service/ProductCardComponent.vue
@@ -128,13 +128,13 @@ withDefaults(
                       dense
                       size="sm"
                       @click="$emit('toggleStatus', id)"
-                      :model-value="isDisabled"
+                      :model-value="!isDisabled"
                       val="xs"
                       padding="none"
                     >
                       <div class="q-ml-xs">
                         {{
-                          isDisabled
+                          !isDisabled
                             ? $t('switchOnLabel')
                             : $t('switchOffLabel')
                         }}
diff --git a/src/components/home/PersonCard.vue b/src/components/home/PersonCard.vue
index 366c9b2b..2fd034f1 100644
--- a/src/components/home/PersonCard.vue
+++ b/src/components/home/PersonCard.vue
@@ -129,13 +129,13 @@ defineEmits<{
                         @click="
                           $emit('toggleStatus', v.id, v.disabled === false)
                         "
-                        :model-value="v.disabled"
+                        :model-value="!v.disabled"
                         val="xs"
                         padding="none"
                       >
                         <div class="q-ml-xs">
                           {{
-                            v.disabled
+                            !v.disabled
                               ? $t('switchOnLabel')
                               : $t('switchOffLabel')
                           }}