diff --git a/src/pages/01_branch-management/MainPage.vue b/src/pages/01_branch-management/MainPage.vue
index 0e313053..abaeb972 100644
--- a/src/pages/01_branch-management/MainPage.vue
+++ b/src/pages/01_branch-management/MainPage.vue
@@ -976,13 +976,11 @@ watch(currentHq, () => {
       />
     </div>
     <transition name="slide">
-      <StatCard
-        v-if="!hideStat"
-        class="q-pb-md"
-        label-i18n
-        :branch="stats"
-        :dark="$q.dark.isActive"
-      />
+      <div v-if="!hideStat" class="scroll q-mb-md">
+        <div style="display: inline-block">
+          <StatCard label-i18n :branch="stats" :dark="$q.dark.isActive" />
+        </div>
+      </div>
     </transition>
 
     <div