diff --git a/src/components/UsersDetailCardComponent.vue b/src/components/UsersDetailCardComponent.vue
index 306c22d4..bf0e8868 100644
--- a/src/components/UsersDetailCardComponent.vue
+++ b/src/components/UsersDetailCardComponent.vue
@@ -12,6 +12,7 @@ withDefaults(
     gridColumns?: number;
     metadata?: { id: string; disabled: boolean };
     list: {
+      imageUrl?: string;
       id: string;
       type: 'customerLegalEntity' | 'customerNaturalPerson';
       name: string;
@@ -54,7 +55,9 @@ defineEmits<{
         <div class="row justify-center relative-position">
           <q-card-section class="q-pt-xl img-decoration">
             <q-avatar size="100px">
-              <img src="https://cdn.quasar.dev/img/avatar1.jpg" />
+              <img
+                :src="list.imageUrl ?? 'https://cdn.quasar.dev/img/avatar1.jpg'"
+              />
             </q-avatar>
           </q-card-section>
         </div>
@@ -79,7 +82,7 @@ defineEmits<{
               class="overflow"
             >
               <div class="text-caption app-text-muted-2">
-                {{ d.label }}
+                {{ $t(d.label) }}
               </div>
               <div>{{ d.value }}</div>
             </q-card-section>
@@ -190,7 +193,9 @@ defineEmits<{
           </q-btn>
           <q-card-section class="q-pt-xl img-decoration">
             <q-avatar size="50px">
-              <img src="https://cdn.quasar.dev/img/avatar1.jpg" />
+              <img
+                :src="list.imageUrl ?? 'https://cdn.quasar.dev/img/avatar1.jpg'"
+              />
             </q-avatar>
           </q-card-section>