diff --git a/src/i18n/eng/index.ts b/src/i18n/eng/index.ts
index 205d6244..597cb781 100644
--- a/src/i18n/eng/index.ts
+++ b/src/i18n/eng/index.ts
@@ -287,8 +287,8 @@ export default {
       issueDate: 'Issue Date',
       passportExpiryDate: 'Passport Expiry Date',
 
-      firstName: 'First Name in Thai',
-      lastName: 'Last Name in Thai',
+      firstName: 'First Name ',
+      lastName: 'Last Name ',
       firstNameEN: 'First Name in English',
       lastNameEN: 'Last Name in English',
 
diff --git a/src/i18n/tha/index.ts b/src/i18n/tha/index.ts
index 429c20f3..7674344e 100644
--- a/src/i18n/tha/index.ts
+++ b/src/i18n/tha/index.ts
@@ -123,9 +123,9 @@ export default {
     subDistrict: 'ตำบล',
     zipCode: 'รหัสไปรษณีย์',
     prefixName: 'คํานําหน้า',
-    firstName: 'ชื่อ ภาษาไทย',
+    firstName: 'ชื่อ ',
     firstNameEN: 'ชื่อ ภาษาอังกฤษ',
-    lastName: 'นามสกุล ภาษาไทย',
+    lastName: 'นามสกุล ',
     lastNameEN: 'นามสกุล ภาษาอังกฤษ',
     middleName: 'ชื่อกลาง',
     middleNameEN: 'ชื่อกลาง ภาษาอังกฤษ',
@@ -234,8 +234,8 @@ export default {
       userType: 'ประเภทผู้ใช้งาน',
       userRole: 'สิทธิ์ผู้ใช้งาน',
       prefixName: 'คํานําหน้า',
-      firstName: 'ชื่อ ภาษาไทย',
-      lastName: 'นามสกุล ภาษาไทย',
+      firstName: 'ชื่อ ',
+      lastName: 'นามสกุล ',
       firstNameEN: 'ชื่อ ภาษาอังกฤษ',
       lastNameEN: 'นามสกุล ภาษาอังกฤษ',
       middleName: 'ชื่อกลาง',
@@ -287,8 +287,8 @@ export default {
       issueDate: 'วันที่ออกหนังสือ',
       passportExpiryDate: 'วันหiมดอายุหนังสือเดินทาง',
 
-      firstName: 'ชื่อ ภาษาไทย',
-      lastName: 'นามสกุล ภาษาไทย',
+      firstName: 'ชื่อ ',
+      lastName: 'นามสกุล ',
       firstNameEN: 'ชื่อ ภาษาอังกฤษ',
       lastNameEN: 'นามสกุล ภาษาอังกฤษ',