jws-frontend/src/i18n/tha.ts

export default {
  general: {
    ok: 'ตกลง',
    save: 'บันทึก',
    open: 'เปิด',
    close: 'ปิด',
    edit: 'แก้ไข',
    cancel: 'ยกเลิก',
    back: 'ย้อนกลับ',
    undo: 'ย้อนกลับ',
    search: 'ค้นหา',
    download: 'ดาวน์โหลด',
    delete: 'ลบ',
    clear: 'ล้าง',
    all: 'ทั้งหมด',
    address: 'ที่อยู่',
    add: 'เพิ่ม{text}',
    telephone: 'เบอร์โทรศัพท์',
    loading: 'กำลังโหลด',
    confirm: 'ยืนยัน',
    login: 'เข้าสู่ระบบ',
    logout: 'ออกจากระบบ',
    manage: 'จัดการ',
    theme: 'ธีม',
    light: 'สว่าง',
    dark: 'มืด',
    mode: 'โหมด',
    dataSum: 'สรุปข้อมูล',
    active: 'ใช้งาน',
    inactive: 'ไม่ใช้งาน',
    displayField: 'ฟิลด์แสดงผล',
    order: 'ลำดับ',
    name: 'ชื่อ{msg}',
    fullName: 'ชื่อ-สกุล',
    detail: 'รายละเอียด{msg}',
    remark: 'หมายเหตุ{msg}',
    createdAt: 'สร้างเมื่อ',
    validUntil: 'ใช้ได้ถึง',
    noData: 'ไม่มีข้อมูล{msg}',
    noField: 'ไม่มีฟิลด์',
    notFound: 'ไม่พบ',
    viewDetail: 'ดูรายละเอียด',
    type: 'ประเภท',
    orderNumber: 'ลำดับที่',
    recordPerPage: 'แสดงทีละ',
    recordsPage: 'แสดง {resultcurrentPage} รายการจาก {total} รายการ',
    day: 'วัน',
    select: 'เลือก{msg}',
    selectAll: 'เลือกทั้งหมด',
    additional: 'เพิ่มเติม',
    editImage: 'แก้ไขรูป',
    upload: 'อัปโหลด{msg}',
    baseOnDevice: 'สีตามอุปกรณ์',
    clickToCreate: 'กดเพื่อสร้าง',
    age: 'อายุ',
    nationality: 'สัญชาติ',
    times: 'ครั้งที่ {number}',
    uploadFile: 'อัปโหลดเอกสาร',
    typeBranch: 'ประเภทสาขา',
    branchStatus: 'สถานะสาขา',
    success: 'สำเร็จ',
    taxNo: 'ทะเบียนนิติบุคคล',
    contactName: 'ติดต่อ',
    image: 'รูปภาพ',
    apply: 'นำไปใช้',
    licenseNumber: 'เลขที่ใบอนุญาต',
    dateOfIssue: 'วันที่อนุญาต',
    expirationDate: 'วันที่หมดอายุ',
    document: 'เอกสาร',
    uploadDate: 'วันที่อัปโหลด',
    information: 'ข้อมูล{msg}',
    itemNo: 'เลขที่{msg}',
    example: 'ตัวอย่าง',
    view: 'ดู{msg}',
    attachment: 'เอกสาร',
    about: 'เกี่ยวกับ',
    total: 'ยอดรวม',
    discount: 'ส่วนลด (บาท)',
    discountAfterVat: 'ส่วนลดหลังคำนวณภาษี',
    calculateVat: 'คำนวณภาษี',
    totalAfterDiscount: 'จำนวนเงินหลังหักส่วนลด',
    totalVatExcluded: 'จำนวนเงินยกเว้นภาษี',
    totalVatIncluded: 'จำนวนเงินที่คำนวณภาษี',
    vat: 'ภาษีมูลค่าเพิ่ม {msg}',
    totalAmount: 'จำนวนเงินรวมทั้งสิ้น (บาท)',
    specify: 'ระบุ{msg}',
    noSpecify: 'ไม่ระบุ{msg}',
    noDataTable: 'ยังไม่มีข้อมูลแสดงในตารางนี้',
    no: 'ไม่มี{msg}',
    birthDate: 'วันเกิด',
    amount: 'จำนวน {msg}',
    numberOf: 'จำนวน{msg}',
    list: 'รายการ{msg}',
    for: 'เพื่อ{msg}',
    history: 'ประวัติ',
    historyEdit: 'ประวัติการแก้ไข',
    time: 'เวลา',
    updatedBy: 'แก้ไขโดย',
    beforeEdit: 'ค่าเดิม',
    afterEdit: 'แก้ใหม่',
    generated: 'ระบบออกให้',
    urgent: 'เร่งด่วน',
    urgent2: 'ด่วน',
    oldData: 'เลือกข้อมูลที่มีอยู่เเล้ว',
    newData: 'เพิ่มมาใหม่',
    male: 'ชาย',
    female: 'หญิง',
    print: 'พิมพ์เอกสาร/บันทึกไฟล์',
    code: 'รหัส',
    payment: 'การชำระเงิน',
    or: 'หรือ {msg}',
    people: 'ผู้คน',
    group: 'กลุ่ม',
    laborIdentified: 'ระบุแรงงาน',
    beDue: 'จะครบกำหนดในอีก',
    due: 'ครบกำหนด',
    overDue: 'เลยกำหนด',
    status: 'สถานะ',
    shared: 'ใช้ร่วมกัน',
    area: 'เขตพื้นที่',
    byArea: 'ตามเขตพื้นที่',
    company: 'บริษัท',
    agencies: 'หน่วยงาน',
    form: 'แบบฟอร์ม',
    designForm: 'ออกแบบฟอร์ม',
    properties: 'คุณสมบัติ',
    passport: 'หนังสือเดินทาง',
    passportNo: 'หมายเลขหนังสือเดินทาง',
    visa: 'หนังสือลงตรา',
    visaNo: 'หมายเลขหนังสือลงตรา',
    enterToAdd: 'กดปุ่ม Enter เพื่อเพิ่ม',
    forExample: 'เช่น {example}',
    importFromFile: 'นำเข้าจากไฟล์ {suffix}',
    customer: 'ลูกค้า',
    individual: 'รายบุคคล',
  },

  menu: {
    dashboard: 'แดชบอร์ด',
    dashboardCaption: 'แสดงข้อมูลสถิติ',

    branch: 'จัดการสาขา',
    branchCaption: 'จัดการสาขาภายในองค์กร',

    user: 'จัดการบุคลากร',
    userCaption: 'จัดการบุคลากรภายในองค์กร',

    customer: 'จัดการลูกค้า',
    customerCaption: 'จัดการลูกค้าภายในองค์กร',

    product: 'สินค้าและบริการ',
    productCaption: 'สินค้าและบริการ',

    dms: 'จัดการเอกสาร',

    quotation: 'ใบเสนอราคา',
    quotationCaption: 'รายการใบเสนอราคา',

    requestList: 'รายการคำขอ',
    requestListCaption: 'แสดงรายการคำขอ',

    taskOrder: 'ใบสั่งงาน',
    workOrderCaption: 'รายการใบสั่งงาน',

    invoice: 'ใบรับสินค้า',
    invoiceCaption: 'รายการใบรับสินค้า',

    accountingLedger: 'รายการทางบัญชี',
    accountingLedgerCaption: 'รายการบัญชีทั้งหมด',

    report: 'รายงาน',
    reportCaption: 'แสดงรายงาน',

    manage: {
      title: 'จัดการ',
      branch: 'สาขา',
      personnel: 'บุคลากร',
      productService: 'สินค้าและบริการ',
      workflow: 'ขั้นตอนการทำงาน',
      customer: 'ลูกค้า',
      mainData: 'ข้อมูลหลัก',
      agencies: 'หน่วยงาน',
    },

    sales: {
      title: 'งานซื้อขาย',
      quotation: 'ใบเสนอราคา',
    },

    order: {
      title: 'งานสั่งซื้อ',
      requestList: 'ใบรายการคำขอ',
      documentCheck: 'ตรวจสอบเอกสาร',
      taskOrder: 'ใบสั่งงาน',
      goodReceipt: 'ใบรับสินค้า',
      workReceipt: 'ใบรับงาน',
      workDelivery: 'ใบส่งงาน',
    },

    account: {
      title: 'งานบัญชี',
      uploadSlip: 'อัปโหลดใบเสร็จ',
      receipt: 'ใบเสร็จรับเงิน/กำกับภาษี',
      creditNote: 'ใบลดหนี้',
      debitNote: 'ใบเพิ่มหนี้',
    },

    manageDocument: {
      title: 'คลังเอกสาร',
      document: 'เอกสาร',
    },

    overall: {
      title: 'ภาพรวม',
      report: 'รายงาน',
      dashboard: 'Dashboard',
    },

    profile: {
      editPersonalInfo: 'แก้ไขข้อมูลส่วนตัว',
      signature: 'ลายเซ็น',
      mode: 'โหมด',
      addSignature: 'เพิ่มลายเซ็น',
    },
  },

  form: {
    tm6: {
      transportation: 'เที่ยวบิน/พาหนะ',
      travelDate: 'วันที่เดินทางเข้ามา',
      entryCheckpoint: 'จุดผ่านแดนที่เข้าประเทศ',
      entryCardNumber: 'หมายเลขบัตรขาเข้า',
    },
    businessRegistration: {
      registrationNumber: 'ทะเบียนเลขที่',
      requestAt: 'คำขอที่',
      businessRegistration: 'จดทะเบียนพาณิชย์',
      businessType: 'ชนิดพาณิชย์',
      businessName: 'ชื่อที่ใช้ในการประกอบพาณิชย์',
      romanCharacters: 'อักษรโรมัน',
    },
    noticeJobEmployment: {
      permitNumber: 'หมายเลขใบอนุญาตทำงาน ',
      jobDescription: 'ลักษณะงาน',
      workplace: 'สถานที่ทำงาน',
      dateOfHire: 'วันที่จ้าง',
    },
    title: {
      info: '{name}',
      create: 'เพิ่ม {name}',
      edit: 'แก้ไข {name}',
    },
    field: {
      basicInformation: 'ข้อมูลพื้นฐาน',
      address: 'ข้อมูลที่อยู่',
    },
    customerInformation: 'ข้อมูลนายจ้าง{msg}',
    alienReferenceNumber: 'เลขที่อ้างอิงคนต่างด้าว',
    birthDate: 'วันเดือนปีเกิด',
    email: 'อีเมล',
    gender: 'เพศ',
    telephone: 'เบอร์โทรศัพท์',
    address: 'ที่อยู่ {suffix}',
    addressNo: 'บ้านเลขที่',
    moo: 'หมู่',
    soi: 'ซอย',
    road: 'ถนน',
    province: 'จังหวัด',
    district: 'เขต/อำเภอ',
    fullAddress: 'ที่อยู่เต็ม',
    subDistrict: 'แขวง/ตำบล',
    zipCode: 'รหัสไปรษณีย์',
    prefixName: 'คํานําหน้า',
    firstName: 'ชื่อ ',
    firstNameEN: 'ชื่อ ภาษาอังกฤษ',
    lastName: 'นามสกุล ',
    lastNameEN: 'นามสกุล ภาษาอังกฤษ',
    middleName: 'ชื่อกลาง',
    middleNameEN: 'ชื่อกลาง ภาษาอังกฤษ',
    error: {
      title: 'เกิดข้อผิดพลาด {msg}',
      required: 'จำเป็นต้องกรอกข้อมูลนี้',
      select: 'โปรดเลือก',
      selectField: 'โปรดเลือก{field}',
      please: 'โปรดใส่ข้อมูล{msg}ให้ถูกต้อง',
      invalid: 'ข้อมูลไม่ถูกต้อง',
      invalidCustomeMessage: 'ข้อมูลไม่ถูกต้อง {msg}',
      letterOnly: 'โปรดใช้เฉพาะตัวอักษรภาษาอังกฤษเท่านั้น',
      letterAndNumOnly: 'โปรดใช้เฉพาะ _ ตัวอักษรภาษาอังกฤษและตัวเลขเท่านั้น',
      numOnly: 'โปรดใช้เฉพาะตัวเลขเท่านั้น',
      requireLength: 'กรุณากรอกให้ครบ {msg} หลัก',
    },
    warning: {
      title: 'แจ้งเตือน {msg}',
      unsave:
        'คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก คุณต้องการปิดหน้าต่างนี้หรือไม่',
      message: 'พบข้อมูลซ้ำกันต้องการใช้ข้อมูลจากเอกสารหรือไม่',
      duplicateInformation: 'พบข้อมูลในระบบ',
    },
    info: {
      cantChange:
        '{field} ไม่สามารถแก้ไขภายหลังได้ คุณต้องการใช้ "{name}" ใช่หรือไม่',
    },
    maxLength: 'จำนวนหลัก',
    useComma: 'ใส่ Comma',
    decimal: 'ทศนิยม',
    decimalPlace: 'ตำแหน่ง',
    selection: 'ตัวเลือก',
  },

  status: {
    title: 'สถานะการใช้งาน',
    CREATED: 'ใช้งานอยู่', // NOTE: Treated as active
    ACTIVE: 'ใช้งานอยู่',
    INACTIVE: 'ไม่ใช้งาน',
  },

  branch: {
    office: 'สำนักงาน',
    allBranch: 'สาขาทั้งหมด',
    card: {
      orderNumber: 'ลำดับที่',
      branchLabelName: 'ชื่อ',
      office: 'สำนักงาน',
      branchLabelAddress: 'ที่อยู่',
      branchLabelTel: 'เบอร์โทรสำนักงาน',
      branchLabelType: 'ประเภท',
      branchLabel: 'สาขา',
      branchVirtual: 'จุดรับบริการ',
      branchHQLabel: 'สำนักงานใหญ่',
      taxNo: 'ทะเบียนนิติบุคคล',
      contactName: 'ติดต่อ',
    },
    page: {
      captionManage: 'จัดการ',
    },
    form: {
      title: {
        branchLabel: 'สาขา',
        branchHQLabel: 'สำนักงานใหญ่',
      },
      group: {
        contact: 'ติดต่อ',
        location: 'ที่ตั้ง',
        bankAccount: 'บัญชีธนาคาร',
        admin: 'ผู้จัดการ',
      },
      shareLocation: 'แชร์ตำแหน่ง',
      abbrev: 'ชื่อย่อ',
      code: 'รหัสสำนักงาน',
      codeBranch: 'รหัสสาขา',
      taxNo: 'ทะเบียนนิติบุคคลเลขที่',
      contactName: 'ชื่อผู้ติดต่อ',
      contactTelephone: 'เบอร์ผู้ติดต่อ',
      branchName: 'ชื่อสาขา',
      branchNameEN: 'ชื่อสาขา (EN)',
      headofficeName: 'ชื่อสำนักงานใหญ่',
      headofficeNameEN: 'ชื่อสำนักงานใหญ่ (EN)',
      bankAccountNo: 'บัญชีที่ {no}',
      bankAccountStatus: 'สถานะบัญชี',
      bank: 'ธนาคาร',
      bankBranch: 'สาขาธนาคาร',
      bankAccountNumber: 'เลขบัญชี',
      bankAccountName: 'ชื่อบัญชี',
      bankAccountType: 'ประเภทบัญชี',
      latitude: 'ละติจูด',
      longitude: 'ลองจิจูด',
      webUrl: 'ที่อยู่เว็บไซต์',
      locationCoordinate: 'ตำแหน่งพิกัด',
    },
  },

  personnel: {
    title: 'จัดการบุคลากร',
    caption: 'จัดการบุคลากรทั้งหมด',
    personnel: 'บุคลากร',
    age: 'อายุ',
    USER: 'พนักงาน',
    MESSENGER: 'พนักงานส่งเอกสาร',
    DELEGATE: 'ตัวแทน',
    AGENCY: 'เอเจนซี่',
    addTitle: 'เพิ่มบุคลากร',
    tooltipTitle: 'ยังไม่มีข้อมูลบุคลากร',
    tooltipCaption: 'คลิก + เพื่อเพิ่มบุคลากร',
    form: {
      personalInformation: 'ข้อมูลบุคคล',
      addressInformation: 'ข้อมูลที่อยู่พนักงาน',
      workInformation: 'ข้อมูลการทำงาน',
      username: 'ชื่อผู้ใช้งาน',
      userType: 'ประเภทผู้ใช้งาน',
      userRole: 'สิทธิ์ผู้ใช้งาน',
      prefixName: 'คํานําหน้า',
      firstName: 'ชื่อ ',
      lastName: 'นามสกุล ',
      firstNameEN: 'ชื่อ ภาษาอังกฤษ',
      lastNameEN: 'นามสกุล ภาษาอังกฤษ',
      middleName: 'ชื่อกลาง',
      middleNameEN: 'ชื่อกลาง ภาษาอังกฤษ',
      regisNo: 'เลขประจำตัว นจ. 16 (เลขที่ขึ้นทะเบียน)',
      startDate: 'วันที่เริ่มงาน',
      retireDate: 'วันที่พ้นสภาพพนักงาน',
      responsibleArea: 'พื้นที่ ที่รับผิดชอบในการส่งเอกสาร',
      discount: 'เงื่อนไขส่วนลดบริการต่างๆ ของตัวแทน',
      sourceNationality: 'สัญชาติต้นทาง',
      importNationality: 'นำเข้าสัญชาติ',
      trainingPlace: 'สถานที่อบรม',
      checkpoint: 'ด่าน',
      checkpointEN: 'ด่าน ภาษาอังกฤษ',
      attachment: 'เอกสารประจำตัว',
      citizenId: 'เลขที่บัตรประชาชน',
      citizenIssue: 'วันที่ออกบัตร',
      citizenExpire: 'วันที่หมดอายุ',
    },
  },
  customer: {
    typeFile: {
      citizenId: 'บัตรประจำตัวประชาชน',
      registrationBook: 'ทะเบียนบ้าน',
      houseMap: 'แผนที่ (บ้าน)',
      businessRegistration: 'ทะเบียนพาณิชย์',
      dbdCertificate: 'หนังสือรับรอง (DBD)',
      vatRegistrationCertificate: 'ภ.พ.20',
      powerOfAttorney: 'หนังสือมอบอำนาจ',
      others: 'อื่นๆ',
    },

    employer: 'นายจ้าง',
    employee: 'ลูกจ้าง',
    employerLegalEntity: 'นิติบุคคล',
    employerNaturalPerson: 'บุคคลธรรมดา',
    employerType: 'ประเภทนายจ้าง',
    form: {
      selectType: 'เลือกประเภท',
      group: {
        branch: 'ข้อมูลสาขา',
      },

      prefix: {
        mr: 'Mr.',
        mrs: 'Mrs.',
        miss: 'Miss.',
      },

      citizenId: 'บัตรประจำตัวประชาชน',
      religion: 'ศาสนา',
      issueDate: 'วันที่ออกหนังสือ',
      passportExpiryDate: 'วันหiมดอายุหนังสือเดินทาง',

      ownerName: 'ชื่อนายจ้าง',
      firstName: 'ชื่อ ',
      lastName: 'นามสกุล ',
      firstNameEN: 'ชื่อ ภาษาอังกฤษ',
      lastNameEN: 'นามสกุล ภาษาอังกฤษ',

      cardNumber: 'บัตรประชาชนเลขที่',

      prefixName: 'คํานําหน้า',
      legalPersonNo: 'ทะเบียนนิติบุคคลเลขที่',
      registerName: 'ชื่อบริษัท',
      registerNameEN: 'ชื่อบริษัท (EN)',
      registerDate: 'จดทะเบียนเมื่อ',
      registerCompanyName: 'จดทะเบียนชื่อ',
      authorizedCapital: 'ทุนที่จดทะเบียน',

      workplace: 'สถานที่ทํางาน',
      workplaceEN: 'สถานที่ทํางาน (EN)',
      address: 'ที่อยู่',
      addressEN: 'ที่อยู่ (EN)',
      branchCode: 'รหัสสาขา',
      customerCode: 'รหัสนายจ้าง',
      legalPersonCode: 'รหัสนิติบุคคล',

      codeAbbrev: 'ชื่อย่อบริษัท',
      codeNumber: 'เลขประจำตัวบริษัท',
      registeredBranch: 'สาขาที่ลงทะเบียน',
      customerName: 'ชื่อบริษัท',
      customerNameEN: 'ชื่อบริษัท (EN)',
      personName: 'ชื่อลูกค้า',
      taxIdentificationNumber: 'หมายเลขทะเบียนนิติบุคคล',
      branch: {
        title: 'สาขาที่ {name}',
      },
      headQuarters: {
        title: 'สำนักงานใหญ่',
        telephoneNo: 'เบอร์โทรศัพท์สำนักงาน',
      },
      businessType: 'ประเภทกิจการ',
      businessTypeEN: 'ประเภทกิจการ (ภาษาอังกฤษ)',
      jobPosition: 'ตำแหน่งงาน',
      jobPositionEN: 'ตำแหน่งงาน (ภาษาอังกฤษ)',
      jobDescription: 'รายละเอียดงาน',
      payDay: 'วันจ่ายเงินเดือน',
      payRate: 'อัตราค่าจ้าง/วัน',
      salesPerson: 'เจ้าหน้าที่ขาย',
      employerName: 'ชื่อนายจ้าง',
      employmentOffice: 'สำนักงานจัดหางาน',
      homeCode: 'รหัสประจำบ้าน (11 หลัก)',
      agent: 'ตัวแทน',
    },

    table: {
      orderNumber: 'ลําดับ',
      fullname: 'ชื่อ-นามสกุล',
      fullnameEN: 'ชื่อ-นามสกุล ภาษาอังกฤษ',
      titleName: 'ชื่อ บริษัท/นิติบุคคล',
      businessTypePure: 'ประเภทกิจการ',
      jobPosition: 'ตำแหน่งงาน',
      address: 'ที่อยู่',
      workPlace: 'สถานที่ทํางาน',
      contactName: 'ชื่อผู้ติดต่อ',
      contactPhone: 'โทรศัพท์ผู้ติดต่อ',
      totalEmployee: 'ลูกจ้างทั้งหมด',
      officeTel: 'เบอร์โทรสำนักงาน',
      tel: 'เบอร์โทรติดต่อ',
    },
  },

  customerEmployee: {
    branch: 'สาขา',
    form: {
      group: {
        personalInfo: 'ข้อมูลส่วนตัว',
        passport: 'ข้อมูลหนังสือเดินทาง',
        visa: 'ข้อมูล Visa',
        healthCheck: 'ข้อมูลสุขภาพ',
        workHistory: 'ข้อมูลการทำงาน',
        other: 'ข้อมูลอื่นๆ',
        family: 'ข้อมูลครอบครัว',
      },
      workerStatus: 'สถานะคนงาน',
      previousPassportNumber: 'หมายเลขอันเก่าหนังสือเดินทาง',
      employerBranch: 'สาขานายจ้าง',
      employeeCode: 'รหัสลูกจ้าง',
      nrcNo: 'เลขบัตรประจำตัวคนซึ่งไม่มีสัญชาติไทย (N.R.C No.)',

      passportNo: 'หมายเลขหนังสือเดินทาง',
      passportRef:
        'เลขอ้างอิงเลขที่หนังสือเดินทางเดิม (กรณีเปลี่ยนหนังสือเดินทาง)',
      passportType: 'ประเภทหนังสือเดินทาง',
      passportPlace: 'สถานที่ออกหนังสือเดินทาง',
      passportIssuer: 'ประเทศที่ออกหนังสือเดินทาง',
      passportIssueDate: 'วันออกหนังสือเดินทาง',
      passportExpireDate: 'วันหมดอายุหนังสือเดินทาง',

      addressSame: 'ใช้ที่อยู่เดียวกับนายจ้าง',
      addressCustom: 'กำหนดที่อยู่เอง',

      visaType: 'ประเภทการตรวจลงตรา',
      visaNo: 'เลขที่ตรวจลงตรา',
      visaIssuance: 'ออกให้วันที่',
      visaExpire: 'ใช้ได้ถึงวันที่',
      visaPlace: 'ออกให้ที่',
      visaStayUntil: 'ให้อยู่ในราชอาณาจักรถึงวันที่',
      visaTM6: 'เลขที่ใบ ตม.6 (ใบขาเข้า)',
      visaEnter: 'วันที่เดินทางเข้ามาในประเทศ',
      visaExpireDate: 'วันหมดอายุ visa',
      visa90Day: 'รายงานตัว 90 วัน ครั้งต่อไป',
      arrivalCardNo: 'บัตรขาเข้า หมายเลข TM',
      visaCheckpoint: 'เดินทางเข้ามาทางด่าน',
      workerType: 'ประเภทคนงาน',
      placeOfBirth: 'สถานที่เกิด',
      countryOfbirth: 'ประเทศที่เกิด',
      issueCountry: 'ประเทศที่ออก',
      entryCount: 'จำนวนที่เข้าประเทศ',
      employerSelect: {
        branchName: 'ชื่อสาขา',
        customerName: 'ชื่อนายจ้าง',
      },
    },
    formHealthCheck: {
      title: 'ตรวจสุขภาพ',

      result: 'ผลการตรวจ',
      checkupType: 'ประเภทการตรวจ',
      hospital: 'โรงพยาบาลที่ตรวจสุขภาพ',
      medicalBenefit: 'สิทธิการรักษา',
      coverageStartDate: 'วันที่เริ่มคุ้มครอง',
      coverageExpireDate: 'วันที่สิ้นสุดการคุ้มครอง',
      insuranceCompany: 'บริษัทประกัน',
    },
    formWorkHistory: {
      title: 'ประวัติการทำงาน',
      employerName: 'ชื่อนายจ้าง',
      jobType: 'ประเภทงาน',
      jobPosition: 'ตำแหน่งงาน',
      workplace: 'สถานที่ทำงาน',
      workUntil: 'อนุญาตทำงานจนถึง',
      permitNo: 'เลขที่ใบอนุญาตทำงาน',
      permitIssuedAt: 'สถานที่ออกใบอนุญาต',
      permitIssueDate: 'วันที่ออกใบอนุญาตทำงาน',
      permitExpireDate: 'วันที่หมดอายุใบอนุญาตทำงาน',
      identityNo: 'เลขประจำตัวคนต่างด้าว (13หลัก)',
    },
    formFamily: {
      citizenId:
        'เลขประจำตัวประชาชนของผู้ทำงาน (เลขประจำตัวประชาชนจากประเทศต้นกำเนิด)',
      father: 'บิดา',
      fatherBirthPlace: 'สถานที่เกิดของบิดา',
      mother: 'มารดา',
      motherBirthPlace: 'สถานที่เกิดของมารดา',
      telephoneNo: 'เบอร์โทรศัพท์คนงาน',
    },
    fileType: {
      passport: 'ข้อมูลหนังสือการเดินทาง',
      visa: 'ข้อมูลการตรวจลงตรา',
      tm6: 'ตม.6',
      workPermit: 'ใบอนุญาตทำงาน',
      noticeJobEmployment: 'แบบแจ้งการจ้างคนต่างด้าวทำงาน',
      noticeJobEntry: 'แบบแจ้งเข้าทำงานของคนต่างด้าว',
      historyJob: 'ใบคัดประวัติระบบจัดหางาน',
      acceptJob: 'ใบตอบรับการแจ้งเกี่ยวกับการทำงานของคนต่างด้าว',
      receipt: 'ใบเสร็จรับเงิน',
      other: 'อื่นๆ',
    },
  },

  customerBranch: {
    tab: {
      main: 'เกี่ยวกับ',
      address: 'ที่อยู่นายจ้าง',
      business: 'ข้อมูลธุรกิจ',
      contact: 'ข้อมูลติดต่อ',
      attachment: 'เอกสาร',
      remark: 'หมายเหตุ',
      authorized: 'ผู้มีอำนาจลงนาม',
    },
    form: {
      title: 'สาขา',
      no: 'เลขที่สาขา',
      code: 'รหัสสาขา',
      taxNo: 'เลขทะเบียนนิติบุคคล',
      name: 'ชื่อสาขา',
      nameEN: 'ชื่อสาขา (ภาษาอังกฤษ)',
      authorizedCapital: 'ทุนจดทะเบียน',
      registerName: 'ชื่อที่จดทะเบียน',
      registerDate: 'วันที่จดทะเบียน',
      telephone: 'โทรศัพท์',
      attachment: 'เอกสารเพิ่มเติม',
    },
  },

  productService: {
    title: 'สินค้าและบริการ',
    caption: 'จัดการสินค้าและบริการทั้งหมด',
    group: {
      title: 'กลุ่มสินค้าและบริการ',
      withName: 'กลุ่ม {name}',
      addTitle: 'เพิ่มกลุ่มสินค้าและบริการ',
      code: 'รหัสกลุ่มสินค้าและบริการ',
      name: 'ชื่อกลุ่มสินค้าและบริการ',
    },
    type: {
      title: 'ประเภทสินค้าและบริการ',
      withName: 'ประเภท {name}',
      addTitle: 'เพิ่มประเภทสินค้าและบริการ',
      code: 'รหัสกลุ่มสินค้าและบริการ',
      name: 'ชื่อกลุ่มสินค้าและบริการ',
    },
    service: {
      title: 'แพ็คเกจ',
      title2: 'บริการ',
      totalWork: 'งานทั้งหมด',
      code: 'รหัสแพ็คเกจ',
      name: 'ชื่อแพ็คเกจ',
      work: 'งาน',
      workNo: 'งานที่ {msg}',
      workName: 'ชื่องาน',
      showTotalPrice: 'แสดงราคารวม',
      addTitle: 'เพิ่มแพ็คเกจ',
      registeredBranch: 'สาขาที่ลงทะเบียน',
      information: 'ข้อมูลแพ็คเกจ',
      workInformation: 'ข้อมูลงาน',
      serviceProperties: 'คุณสมบัติของแพ็คเกจ',
      propertiesName: 'ชื่อคุณสมบัติ',
      properties: 'คุณสมบัติ',
      noProperties: 'ยังไม่มีคุณสมบัติ',
      propertiesInWork: 'คุณสมบัติภายในงาน',
      productInWork: 'สินค้าและบริการภายในงาน',
      totalProductWork: 'รวมสินค้าและบริการงาน',
      list: 'รายการ',
      addWork: 'เพิ่มงาน',
      workAlreadyExist: 'งานนี้มีอยู่แล้ว',
      splitPay: 'แบ่งจ่าย',
      noPropertiesYet: 'ยังไม่ได้เลือกคุณสมบัติต่อขั้นตอน',
    },
    product: {
      title: 'สินค้าและบริการ',
      code: 'รหัสสินค้าและบริการ',
      name: 'ชื่อกลุ่มสินค้าและบริการ',
      registeredBranch: 'สาขาที่ลงทะเบียน',
      noProduct: 'ยังไม่มีสินค้าและบริการ',
      allProduct: 'สินค้าและบริการทั้งหมด',
      addTitle: 'เพิ่มสินค้าและบริการ',
      processingTime: 'ระยะเวลาดำเนินการ',
      processingTimeDay: 'ระยะเวลาดำเนินการ (วัน)',
      priceInformation: 'ข้อมูลราคา',
      salePrice: 'ราคาขาย',
      agentPrice: 'ราคาตัวแทน',
      processingPrice: 'ราคาดำเนินการ',
      expenseType: 'ประเภทค่าใช้จ่าย',
      vatIncluded: 'รวม VAT',
      vatExcluded: 'ไม่รวม VAT',
      vat: 'คำนวณ VAT',
    },
  },

  quotation: {
    addWorker: 'เพิ่มแรงงาน',
    importWorker: 'ค้นหาแรงงานจากข้อมูล ',
    templateForm: 'เลือกแบบฟอร์มเอกสารต้นแบบ',
    title: 'ใบเสนอราคา',
    caption: 'ใบเสนอราคาทั้งหมด',
    customerName: 'ชื่อลูกค้า',
    actor: 'ผู้ที่ทำรายงาน',
    totalPrice: 'ยอดรวมสุทธิ',
    totalPriceBaht: 'ยอดรวมสุทธิ (บาท)',
    receipt: 'ใบเสร็จ/กำกับภาษี',
    branch: 'สาขาที่ออกใบเสนอราคา',
    branchVirtual: 'จุดรับบริการที่ออกใบเสนอราคา',
    customer: 'ลูกค้า',
    newCustomer: 'ลูกค้าใหม่',
    employeeList: 'รายชื่อแรงงาน',
    employee: 'แรงงาน',
    employeeName: 'ชื่อ-นามสกุล แรงงาน',
    workName: 'ชื่องาน',
    contactName: 'ชื่อผู้ติดต่อ',
    documentReceivePoint: 'จุดรับเอกสาร',
    dueDate: 'วันครบกำหนดใบเสนอราคา',
    specialCondition: 'เงื่อนไขพิเศษ',
    selectInvoice: 'เลือกใบแจ้งหนี้',
    approveInvoice: 'อนุมัติใบแจ้งหนี้',
    customerAcceptance: 'ลูกค้าตอบรับ',
    additionalFile: 'ไฟล์เอกสารเพิ่มเติม',

    paymentCondition: 'เงื่อนไขการชำระเงิน',
    payType: 'วิธีการชำระเงิน',
    bank: 'เลือกบัญชีชำระเงิน',
    paySplitCount: 'จำนวนงวด',
    payTotal: 'ยอดชำระ {msg}',
    paySplitMessage: 'จำนวนเงินที่ต้องชำระ (บาท)',
    summary: 'สรุปยอดทั้งหมด',
    periodNo: 'งวดที่',
    amount: 'จำนวนเงิน',
    payDueDate: 'วันที่กำหนดจ่าย',
    callDueDate: 'วันที่ครบกำหนดเรียก',
    validUntil: 'วันที่ใช้ได้ถึง',
    processOn: 'วันที่ดำเนินการ {msg}',
    productList: 'รายการสินค้า',

    foreignRefNo: 'เลขที่อ้างอิงคนต่างด้าว',
    documentExpireDate: 'วันที่เอกสารหมดอายุ',

    allProductPrice: 'ราคาสุทธิสินค้าที่เสียภาษี (บาท)',
    pricePerUnit: 'ราคาต่อหน่วย (บาท)',
    priceBeforeVat: 'ราคาก่อนคิดภาษี (บาท)',
    sumPrice: 'ราคารวม',
    vat: 'ภาษี',
    calTax: 'คิดภาษี',
    allProduct: 'รายการสินค้าทั้งหมด',
    quotationDiscount: 'ส่วนลดใบงาน (บาท)',
    discountList: 'ส่วนลดรายการ',

    receiptDialog: {
      paymentWait: 'รอชำระเงิน',
      total: 'ทั้งหมด',
      installments: 'งวด',
      paid: 'ชำระไปแล้ว',
      remain: 'คงเหลือ',
      totalAmount: 'ยอดทั้งหมด',
      billOfPayment: 'บิลการชำระ',
      payAll: 'จ่ายทั้งหมด',
      allInstallments: 'งวดทั้งหมด',
      paymentDueDate: 'วันครบกำหนดชำระเงิน วันที่',
      paymentMethod: 'วิธีการชำระเงิน',
      notYetPaid: 'ยังไม่ได้ชำระเงิน',
      alreadyPaid: 'ชำระเงินแล้ว',
      amountToBePaid: 'ยอดเงินที่ต้องชำระ',
      slip: 'ใบเสร็จ',
      paymentDocs: 'เอกสารการชำระเงิน',
      PaymentWait: 'รอรับชำระเงิน',
      PaymentInProcess: 'ชำระเงินแล้ว รอตรวจสอบ',
      PaymentRetry: 'ชำระไม่ครบถ้วน ชำระใหม่',
      PaymentSuccess: 'ชำระเรียบร้อย',
      PaymentReceive: 'รับชำระเงิน',
      receiptIssued: 'ออกใบเสร็จรับเงินแล้ว',
    },

    type: {
      all: 'ทั้งหมด',
      fullAmountCash: 'เงินสดเต็มจำนวน',
      installmentsCash: 'เงินสดแบ่งจ่าย',
      installmentsCustomCash: 'เงินสดแบ่งจ่ายกำหนดเอง',
      fullAmountBill: 'ใบเรียกเก็บเงินเต็มจำนวน',
      installmentsBill: 'ใบเรียกเก็บเงินแบ่งจ่าย',
      installmentsCustomBill: 'ใบเรียกเก็บแบ่งจ่ายกำหนดเอง',
      Full: 'เงินสดเต็มจำนวน',
      Split: 'เงินสดแบ่งจ่าย',
      SplitCustom: 'เงินสดแบ่งจ่ายกำหนดเอง',
      BillFull: 'ใบเรียกเก็บเงินเต็มจำนวน',
      BillSplit: 'ใบเรียกเก็บเงินแบ่งจ่าย',
      BillSplitCustom: 'ใบเรียกเก็บแบ่งจ่ายกำหนดเอง',
    },

    status: {
      Issued: 'ใบเสนอราคา',
      Accepted: 'ลูกค้าตอบรับ',
      Expired: 'พ้นกำหนด',
      Invoice: 'ใบแจ้งหนี้',
      PaymentPending: 'ชำระเงิน',
      PaymentInProcess: 'ชำระเงิน',
      PaymentSuccess: 'ออกใบเสร็จ',
      Receipt: 'ใบเสร็จรับเงิน',
      ProcessComplete: 'เสร็จสิ้น',
      Canceled: 'ยกเลิก',
    },
  },

  flow: {
    title: 'แม่แบบขั้นตอนการทำงาน',
    caption: 'จัดการแม่แบบขั้นตอนการทำงาน',
    template: 'แม่แบบ',
    processStep: 'ขั้นตอนการทำงาน',
    noProcessStep: 'ยังไม่มีขั้นตอนการทำงาน',
    step: 'ขั้นตอน',
    stepNo: 'ขั้นตอนที่ {msg}',
    responsiblePerson: 'ผู้รับผิดชอบ',
    customer: 'ลูกค้า',
    officer: 'เจ้าหน้าที่',
  },

  agencies: {
    title: 'หน่วยงาน',
    caption: 'จัดการหน่วยงานทั้งหมด',
    code: 'รหัสหน่วยงาน',
    group: 'กลุ่มหน่วยงาน',
    name: 'ชื่อหน่วยงาน',
  },

  requestList: {
    title: 'ใบรายการคำขอ',
    caption: 'ใบรายการคำขอทั้งหมด',
    quotationCode: 'เลขที่ใบเสนอราคา',
    requestListCode: 'เลขที่ใบรายการคำขอ',
    invoiceCode: 'เลขที่ใบแจ้งหนี้',
    receiptCode: 'เลขที่ใบเสร็จ/กำกับภาษี',
    alienIdCard: 'บัตรประจำตัวต่างด้าว',
    relatedDoc: 'เอกสารที่เกี่ยวข้อง',
    attachment: 'ไฟล์เอกสาร',
    documentInSystem: 'เอกสารในระบบ',
    noDocumentYet: 'ยังไม่พบเอกสาร',
    companyEmployee: 'พนักงานบริษัท',
    employeeMessenger: 'พนักงานส่งเอกสาร',
    localEmployee: 'พนักงานในพื้นที่',
    nonLocalEmployee: 'พนักงานนอกพื้นที่',
    noWorkflowTemplate: 'คุณไม่ได้เลือกแม่แบบขั้นตอนการทำงาน',
    ref: 'อ้างอิง',
    status: {
      work: {
        Pending: 'รอสั่งงาน',
        Ready: 'พร้อมสั่งงาน',
        Waiting: 'สั่งงานเเล้วรอดำเนินการ',
        InProgress: 'กำลังดำเนินการ',
        Validate: 'รอตรวจสอบ',
        Ended: 'เสร็จสิ้น',
        Completed: 'จบงาน',
      },
      Pending: 'รอดำเนินการ',
      InProgress: 'ดำเนินการ',
      Completed: 'เสร็จสิ้น',

      AwaitOrder: 'รอสั่งงาน',
      ReadyOrder: 'พร้อมสั่งงาน',
      EndOrder: 'จบงาน',

      AwaitReview: 'รอตรวจสอบ',
      UploadedAwaitReview: 'อัปโหลดแล้ว รอตรวจสอบ',
      ReviewedAwaitUpload: 'ตรวจสอบแล้ว รอการอัปโหลด',
      Reviewed: 'ตรวจสอบแล้ว',
      ApprovedReview: 'ผ่านการตรวจสอบ',
    },
  },

  taskOrder: {
    title: 'ใบสั่งงาน',
    caption: 'ใบสั่งงานทั้งหมด',

    receiveTaskOrder: 'รับใบสั่งงาน',
    sendTaskOrder: 'ส่งใบสั่งงาน',
    payment: 'ขำระเงิน',
    goodReceipt: 'ใบรับสินค้า',
  },

  dialog: {
    title: {
      incompleteDataEntry: 'กรอกข้อมูลไม่ครบ',
      confirmChangeStatus: 'ยืนยันการเปลี่ยนสถานะ',
      confirmDelete: 'ยืนยันการลบ {msg}',
      youngWorker15: 'ลูกจ้างอายุต่ำกว่า 15 ปี',
      youngWorker18: 'ลูกจ้างอายุต่ำกว่า 18 ปี',
      importWorker: 'นำเข้าคนงาน',
      confirmLogout: 'ยืนยันการออกจากระบบ',
      confirmQuotationAccept: 'ยืนยันการตอบรับใบเสนอราคา',
    },
    message: {
      quotationAccept: 'เมื่อตอบรับเเล้วจะไม่สามารถแก้ไขได้อีก',
      beingUse: '"{msg}" มีการใช้งานอยู่',
      incompleteDataEntry: 'กรอกข้อมูลไม่ครบในหน้า {tap}',
      confirmChangeStatusOn: 'คุณต้องการเปิดใช่หรือไม่',
      confirmChangeStatusOff: 'คุณต้องการปิดใช่หรือไม่',
      confirmDelete: 'คุณต้องการลบรายการนี้ใช่หรือไม่',
      youngWorker15: 'ลูกจ้างอายุต่ำกว่า 15 ปี จะไม่สามารถบันทึกข้อมูลได้',
      youngWorker18: 'ลูกจ้างอายุต่ำกว่า 18 ปี คุณต้องการจะดำเนินการต่อหรือไม่',
      confirmLogout: 'คุณต้องการออกจากระบบใช่หรือไม่',
      headquartersNotEstablished: 'ยังไม่ได้สร้างสำนักงานใหญ่',
      warningClose: 'มีการแก้ไขที่ยังไม่ได้บันทึก คุณต้องการปิดใช่หรือไม่',
      close: 'คุณต้องการปิดหน้าต่างนี้ใช่หรือไม่',
      confirmChangeStatus: 'คุณต้องการเปลี่ยนสถานะใช่หรือไม่',
    },
    action: {
      ok: 'ยืนยัน',
      save: 'บันทึก',
      saveAndClose: 'บันทึกและปิดหน้าต่าง',
      close: 'ปิดหน้าต่าง',
      delete: 'ลบ',
      cancel: 'ยกเลิก',
    },
    backend: {
      productGroupNotFound: 'ไม่พบกลุ่มสินค้าและบริการ',
      productGroupIsUsed: 'กลุ่มสินค้าและบริการที่ใช้งานอยู่',
      productNotFound: 'ไม่พบสินค้าและบริการ',
      productIsUsed: 'สินค้าและบริการใช้งานอยู่',
      productTypeNotFound: 'ไม่พบประเภทสินค้าและบริการ',
      productGroupAssociatedBadReq: 'ไม่พบกลุ่มสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้อง',
      productTypeIsUsed: 'ประเภทสินค้าและบริการใช้งานอยู่',
      productGroupBadReq: 'ไม่พบกลุ่มสินค้าและบริการ',
      serviceNotFound: 'ไม่พบบริการ',
      someProductBadReq: 'ไม่พบสินค้าและบริการบางส่วน',
      serviceIsUsed: 'บริการใช้งานอยู่',
      workNotFound: 'ไม่พบงาน',
      workIsUsed: 'งานที่ใช้งานอยู่',
      branchContactNotFound: 'ไม่พบผู้ติดต่อสาขา',
      branchBadReq: 'ไม่พบสาขา',
      branchNotFound: 'ไม่พบสาขา',
      cantMakeHQAndBranchSameTime:
        'ไม่สามารถทำให้เป็นสำนักงานใหญ่และสาขาพร้อมกันได้',
      branchIsUsed: 'สาขาใช้งานอยู่',
      oneOrMoreUserBadReq: 'ไม่พบผู้ใช้หนึ่งคนหรือมากกว่า',
      oneOrMoreBranchBadReq: 'ไม่พบสาขาหนึ่งสาขาหรือมากกว่า',
      customerBranchNotFound: 'ไม่พบสาขาลูกค้า',
      customerBranchIsUsed: 'สาขาลูกค้าที่ใช้งานอยู่',
      customerNotFound: 'ไม่พบลูกค้า',
      customerIsUsed: 'ลูกค้าใช้งานอยู่',
      oneOrMoreBranchMissing: 'ไม่สามารถลบสาขาหนึ่งหรือมากกว่าได้และสูญหาย',
      employeeCheckupNotFound: 'ไม่พบการตรวจสอบพนักงาน',
      provinceNotFound: 'ไม่พบจังหวัด',
      employeeNotFound: 'ไม่พบพนักงาน',
      employeeBadReq: 'ไม่พบพนักงาน',
      employeeIsUsed: 'พนักงานใช้งานอยู่',
      someProvinceNotFound: 'ไม่พบจังหวัดบางส่วน',
      employeeOtherNotFound: 'ไม่พบข้อมูลอื่นของพนักงาน',
      employeeWorkNotFound: 'ไม่พบงานของพนักงาน',
      parentMenuBadReq: 'ไม่พบเมนูหลัก',
      menuNotFound: 'ไม่พบเมนู',
      menuBadReq: 'ไม่พบเมนู',
      menuComponentNotFound: 'ไม่พบส่วนประกอบเมนู',
      roleMenuNotFound: 'ไม่พบเมนูบทบาท',
      userNotFound: 'ไม่พบผู้ใช้',
      userIsUsed: 'ผู้ใช้ใช้งานอยู่',
      unknowHowToVerify: 'ไม่ทราบวิธียืนยันตัวตน',
      noPermission: 'คุณไม่มีสิทธิในการเข้าถึงหรือดำเนินการใดๆ กับข้อมูลนี้',
      noPermissionToAccess: 'คุณไม่มีสิทธิในการเข้าถึงข้อมูลนี้',
      relationProvinceNotFound: 'ไม่พบจังหวัด',
      relationDistrictNotFound: 'ไม่พบอำเภอ',
      relationSubDistrictNotFound: 'ไม่พบตำบล',
      relationHQNotFound: 'ไม่พบสำนักงานใหญ่',
      relationCustomerNotFound: 'ไม่พบลูกค้า',
      relationCustomerBranchNotFound: 'ไม่พบสาขาลูกค้า',
      sameBranchCodeExists: 'ตัวย่อสำนักงานใหญ่นี้ถูกใช้แล้ว',
      productNameExists:
        'สินค้าที่มีชื่อเดียวกันมีในระบบแล้ว หากคุณต้องการสร้างด้วยชื่อนี้โปรดเลือกรหัสอื่น',
      validateError: 'เกิดข้อผิดพลาดจากการตรวจสอบ',
      codeMisMatch: 'รหัสไม่ตรงกัน',
      userExists: 'ชื่อผู้ใช้นี้มีอยู่ในระบบอยู่แล้ว',
      crossCompanyNotPermit: 'ไม่สามารถดำเนินการระหว่างสำนักงานใหญ่อื่นได้',
      errorOccure:
        'เกิดข้อผิดพลาดทำให้ระบบไม่สามารถทำงานได้ กรุณาลองใหม่ในภายหลัง',
      invalideData: 'ข้อมูลไม่ถูกต้อง กรุณาตรวจสอบใหม่อีกครั้ง',
      authFailed: 'การยืนยันตัวตนล้มเหลว กรุณาลองใหม่ในภายหลัง',
    },
  },

  preview: {
    doc: 'ดูเอกสาร',
    productList: 'รายการสินค้า',
    rank: 'อันดับ',
    productCode: 'รหัสสินค้า',
    pricePerUnit: 'ราคาต่อหน่วย',
    discount: 'ส่วนลด',
    vat: 'ภาษี',
    value: 'มูลค่า',
    title: {
      quotation: 'ใบเสนอราคา',
      invoice: 'ใบแจ้งหนี้',
      payment: 'ชำระหนี้',
      receipt: 'ใบเสร็จรับเงิน',
    },
  },

  address: {
    subDistrict: 'ตำบล',
    subArea: 'แขวง',
    area: 'เขต',
    district: 'อำเภอ',
    province: 'จังหวัด',
  },

  duty: {
    text: 'อากร{subject}',
    notInclude: 'ไม่ติดอากร',
    include: 'ติดอากร',
    cost: 'จำนวนเงินอากร (บาท)',
  },
};