diff --git a/Frontend-Learner/app.vue b/Frontend-Learner/app.vue
index 8070d468..1dfac678 100644
--- a/Frontend-Learner/app.vue
+++ b/Frontend-Learner/app.vue
@@ -27,8 +27,8 @@ onMounted(() => {
 </script>
 
 <template>
-  <!-- แสดง Loader ระหว่างเปลี่ยนหน้า หรือโหลดข้อมูล -->
-  <GlobalLoader />
+  <!-- แสดงแถบโหลดด้านบนจอ (Progress Bar) แทนการโหลดเต็มหน้าจอ -->
+  <NuxtLoadingIndicator color="#2563EB" :height="4" />
   
   <!-- NuxtLayout: แสดง Layout ที่กำหนดในแต่ละเพจ (default: layouts/default.vue) -->
   <NuxtLayout>
diff --git a/Frontend-Learner/pages/dashboard/index.vue b/Frontend-Learner/pages/dashboard/index.vue
index 4afebbe4..08d9c395 100644
--- a/Frontend-Learner/pages/dashboard/index.vue
+++ b/Frontend-Learner/pages/dashboard/index.vue
@@ -270,11 +270,11 @@ const navigateToCategory = (catName: string) => {
             
             <div class="flex w-full gap-3 mt-7 relative z-10 px-2">
                 <div class="flex-1 bg-[#F8FAFC] dark:bg-slate-800 rounded-2xl p-3.5 flex flex-col items-center justify-center transition-colors shadow-sm">
-                   <span class="text-[1.35rem] font-black text-[#3B6BE8] dark:text-blue-400 mb-1 leading-none">{{ String(enrolledCourses.length || 0).padStart(2, '0') }}</span>
-                   <span class="text-slate-400 text-[10px] font-bold tracking-wider">{{ $t('myCourses.filterProgress') }}</span>
+                   <span class="text-[1.35rem] font-black text-[#3B6BE8] dark:text-blue-400 mb-1 leading-none">{{ enrolledCourses.length || 0 }}</span>
+                   <span class="text-slate-400 text-[10px] font-bold tracking-wider">{{ $t('sidebar.onlineCourses') }}</span>
                 </div>
                 <div class="flex-1 bg-[#F8FAFC] dark:bg-slate-800 rounded-2xl p-3.5 flex flex-col items-center justify-center transition-colors shadow-sm">
-                   <span class="text-[1.35rem] font-black text-[#10B981] dark:text-emerald-400 mb-1 leading-none z-10">{{ String(enrolledCourses.filter(c => c.progress >= 100).length || 0).padStart(2, '0') }}</span>
+                   <span class="text-[1.35rem] font-black text-[#10B981] dark:text-emerald-400 mb-1 leading-none z-10">{{ enrolledCourses.filter(c => c.progress >= 100).length || 0 }}</span>
                    <span class="text-slate-400 text-[10px] font-bold tracking-wider z-10">{{ $t('myCourses.filterCompleted') }}</span>
                 </div>
             </div>