diff --git a/docs/api-docs/api_endpoints.md b/docs/api-docs/api_endpoints.md
index 32a75214..5bdb5252 100644
--- a/docs/api-docs/api_endpoints.md
+++ b/docs/api-docs/api_endpoints.md
@@ -181,7 +181,7 @@ Authorization: Bearer <token>
 
 ---
 
-## 8. Orders & Payments
+## 8. Orders & Payments (อนาคต)
 
 | Method | Endpoint | Auth | Description |
 |--------|----------|------|-------------|
@@ -194,7 +194,7 @@ Authorization: Bearer <token>
 
 ---
 
-## 9. Instructor Earnings & Withdrawals
+## 9. Instructor Earnings & Withdrawals (อนาคต)
 
 | Method | Endpoint | Auth | Description |
 |--------|----------|------|-------------|
@@ -204,7 +204,7 @@ Authorization: Bearer <token>
 | GET | `/instructor/withdrawals` | 👨‍🏫 Instructor | Get withdrawal history |
 | GET | `/instructor/withdrawals/:withdrawalId` | 👨‍🏫 Instructor | Get withdrawal details |
 
-### Admin - Withdrawal Management
+### Admin - Withdrawal Management (อนาคต)
 | Method | Endpoint | Auth | Description |
 |--------|----------|------|-------------|
 | GET | `/admin/withdrawals` | 🔒 Admin | Get all withdrawal requests |
@@ -315,6 +315,6 @@ Authorization: Bearer <token>
 - Quizzes: 10
 - Announcements: 6
 - Reports: 11
-- Orders & Payments: 7
-- Earnings & Withdrawals: 8
+- Orders & Payments: 7 (อนาคต)
+- Earnings & Withdrawals: 8 (อนาคต)
 - Admin: 8