เปลี่ยนชื่อระบบ Jude's Note → Judge's Note

แก้เฉพาะชื่อที่แสดงต่อผู้ใช้และเอกสาร: หัวเว็บหน้าแรก (app/page.tsx),
<title> ทุกหน้า (app/layout.tsx), README, CLAUDE.md, docs/PLAN.md,
docs/PLAN-FEAT.md, .claude/agents/* — โลโก้ JN ใช้ initials เดิมได้

คง identifier ทางเทคนิคไว้: container judes-note-db + volume, package.json
name, localStorage key "judes-note:user" (เปลี่ยนแล้ว identity/ข้อมูลเดิมหาย)

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

app/layout.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import type { Metadata } from "next";
 import "./globals.css";
 
 export const metadata: Metadata = {
-  title: "Jude's Note",
+  title: "Judge's Note",
   description: "ระบบ PDF Annotation สำหรับ e-Court",
 };
 

app/page.tsx

@@ -19,7 +19,7 @@ export default async function HomePage() {
         </div>
         <div>
           <h1 className="text-2xl font-bold leading-tight text-primary">
-            Jude&apos;s Note
+            Judge&apos;s Note
           </h1>
           <p className="text-sm text-slate-500">
             ระบบ PDF Annotation สำหรับ e-Court