Add application codebase: PDF annotation for e-Court

Next.js 14 + Drizzle/PostgreSQL + SSE realtime sync — highlight,
freehand, comment, bookmark + ฟีเจอร์ต่อยอด F1–F19 (edit/move, undo/redo,
shapes, redaction, export PDF/CSV, reply, resolve, search, summary,
textbox, stamp, version history)

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

.claude/rules/coordinates.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+paths:
+  - "utils/coordinates.ts"
+  - "utils/geometry.ts"
+  - "components/pdf/InkLayer.tsx"
+  - "components/pdf/AnnotationSelectionLayer.tsx"
+---
+
+# Coordinate Rules (รายละเอียด: docs/PLAN.md §2)
+
+- ทิศทางแปลง: px → % = `÷size×100`, % → px = `×size÷100` — ครบทั้ง point/rect/path
+- `strokeWidth` เก็บเป็น % ของความกว้างหน้า; `yOffset` เก็บเป็น % ของความสูงหน้า (0–100)
+- `mergeRectsByLine(rects)`: จัดกลุ่ม rects ที่ y/height ใกล้กัน (บรรทัดเดียวกัน) → union แกน x → คืน 1 rect ต่อบรรทัด — เรียกทุกครั้ง**ก่อนบันทึก HIGHLIGHT** ลง DB
+- InkLayer: SVG **ห้ามมี `viewBox`** (ความหนาเส้นจะบิดเบี้ยวเมื่อ scale แกน x/y ไม่เท่ากัน) — render ระบบ px จริง แปลง % → px ด้วยขนาดจาก `ResizeObserver` แล้ว re-render เมื่อ resize/zoom
+- พิกัดจาก event ใช้ `getBoundingClientRect()` ของ page element เป็นฐานเสมอ และ clamp ค่า % ให้อยู่ 0–100
+- `utils/geometry.ts` (PLAN-FEAT.md F1) — pure functions บนพิกัด %: `annotationBBox` / `translateAnnotationData` / `scaleAnnotationData` / `hitTestPath` — ก่อนส่ง data ที่แปลงแล้วเข้า `updateAnnotation` ต้อง **clamp offset/scale ให้ bbox ทั้งกลุ่มอยู่ใน 0–100** เพราะ validator ปฏิเสธค่าติดลบ
+- AnnotationSelectionLayer: container `pointer-events: none` เสมอ เฉพาะ handle มุม/ขอบกรอบ/แถบเครื่องมือที่ `auto` — ห้ามให้กรอบ selection บัง textLayer