bookmark เรียงตามลำดับหน้า (N5) + ค้นหา bookmark พร้อมเงื่อนไข คำค้น/ช่วงหน้า/ผู้บันทึก/ช่วงวันที่ พร้อม bookmarks.user_name (N6) + UX audit sidebar 2026-09-16: เมนู ⋯ แทนไอคอนชุดติดกัน, มุมมองรอง ตามหน้า หัวกลุ่มหุบได้, focus ring, ปุ่ม sidebar จิ้มง่าย >=32px, Escape ปิด dialog ประวัติ + แผนใหม่ docs/PLAN-BOOKMARK.md + agent ui-ux-designer แทน ui-designer + skill frontend-design

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

components/pdf/PDFViewer.tsx

@@ -2112,6 +2112,7 @@ export default function PDFViewer({
         fileId: file.id,
         pageIndex: c.pageIndex,
         userId: user.userId,
+        userName: user.userName,
         title: c.title.trim() || `หน้า ${c.pageIndex + 1}`,
         yOffset: c.yOffset,
         parentId: c.parentId,
@@ -2143,6 +2144,7 @@ export default function PDFViewer({
         fileId: file.id,
         pageIndex: pos.pageIndex,
         userId: user.userId,
+        userName: user.userName,
         title: `หน้า ${pos.pageIndex + 1}`,
         yOffset: pos.yOffset,
         parentId,