popup ซ้อนกัน/ไม่ปิดตอนกดปุ่ม tool + แท็บที่คั่นหน้ากลับไม่ได้ + งานค้างใน working tree: ไฟล์รูปภาพ annotate ได้ (N3) + อัปโหลดไฟล์ (N4):

ส่วนที่ 1 — แก้ popup ตาม bug report ("กดแก้ไขแล้วไปกดที่ tool popup ของแก้ไขไม่ปิด/แสดงซ้อนกัน"):
(1) ปุ่ม tool แบบ dropdown ทั้ง 5 (highlight/draw/shape/stamp/textbox) เรียก switchTool เสมอแม้เป็น tool เดิม — เดิมกดปุ่ม tool ที่ active อยู่จะ toggle เมนูอย่างเดียวไม่เรียก switchTool (ซึ่งเป็นที่เดียวที่เคลียร์ popup บนหน้า: editor/แผง selection/popover) ผลคือ popup แก้ไขค้างเปิด + dropdown เปิดซ้อนขึ้นมาอีกชั้น — ตอนนี้จำ intent เปิด/พับเมนูไว้ก่อนเรียก (switchTool ปิดเมนูทุกตัว) แล้วเปิดคืนเฉพาะที่ตั้งใจ; toggle พับเมนูและกลไกกลืนคลิก M4 เท่าเดิม (mousedown บนปุ่ม mark อยู่แล้ว)
(2) switchTool ปิด popup bookmark ด้วย + openBookmarkComposer ปิดเมนูทั้ง 5 ก่อนเปิด popup (เดิมคีย์ลัด B ระหว่างเมนูเปิด = สอง popup ซ้อนกัน)
(3) คลิกหน้าว่าง = ปิด popover ของ comment pin + เลือกรายการอื่น/goToAnnotation ปิด popover เดิมทิ้ง (เดิมปิด popover ได้แค่กด pin เดิม/Escape/สลับ tool)
(4) COMMENT ที่เปิด popover อยู่ไม่ render กรอบ selection/แผงเครื่องมือ — bbox ของ COMMENT ครอบพื้นที่ pin พอดี แผงจะทับ popover และแถบ handle บังการคลิก (sidebar ยังตาม selectedId ไฮไลต์เหมือนเดิม)
(5) แก้แท็บ sidebar ตาม bug report ("เลือก Annotation แล้วจะกลับไป tabs bookmarks ไม่ได้"): effect เดิม dep รวม tab และบังคับ setTab ไปแท็บ annotations ทุกครั้งที่รันตราบ selectedId ไม่ null ทำให้กดแท็บที่คั่นหน้าแล้วถูกดึงกลับทันที — ใช้ ref จำ id ที่ประกาศแล้ว บังคับสลับเฉพาะตอน selectedId เพิ่งเปลี่ยน เคลียร์เป็น null ตอน deselect ให้เลือกรายการเดิมซ้ำภายหลังยังสลับแท็บให้ ส่วน scroll แถวตอนเปิดแท็บหมายเหตุคงเดิม
- sync rules/pdf-viewer.md: กติกาใหม่ popup บนหน้าเปิดได้ทีละชุดห้ามค้างเปิดซ้อนกัน (ปุ่ม dropdown เรียก switchTool เสมอ + วงจรปิด popover/แผง) และยกเว้น markMenuClosed ของคีย์ B ในกติกา M4
- verify: tsc ผ่าน, vitest 120/120, Playwright 18 เคสผ่าน (repro ตรงตามรายงาน: สร้าง textbox → แก้ไขข้อความ → กดปุ่ม tool เดิม → editor+แผงปิด+เมนูใช้ได้; popover pin ไม่ซ้อนแผง/ปิดด้วยคลิกหน้าว่าง; popup bookmark ปิดตอนสลับ tool; แท็บที่คั่นหน้ากลับได้)

ส่วนที่ 2 — งานที่ค้างใน working tree ก่อนหน้า (ตามแผน docs/PLAN-IMAGE.md):
- N3 รองรับไฟล์รูปภาพ jpg/jpeg/png/tif เป็นเอกสาร annotate ได้ครบทุกชนิด (viewer render img แทน canvas ไม่มี textLayer, scale contract เดียวกับ export) + TIFF หลายเฟรม = หลายหน้า (decode ผ่าน utif2 dynamic import → PNG blob URL ต่อเฟรม ฝั่ง client) + export PDF ฝังรูป (utils/image-to-pdf.ts: embedJpg/embedPng + EXIF rotate) + utils/file-kind.ts derive ชนิดไฟล์ + tests ของทั้งสอง utils
- N4 อัปโหลดไฟล์ PDF/รูป ≤100MB ผ่านหน้ารายการ (components/UploadFileForm.tsx + app/actions/files.ts: validate + เขียนไฟล์ใหม่ที่ public/uploads/ เท่านั้น — invariant #1)
- เอกสาร: docs/PLAN-IMAGE.md เพิ่มใหม่ + sync PLAN.md/PLAN-FEAT.md/CLAUDE.md/README/gap-analysis/data-layer rule

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 **Judge's Note** — ระบบ PDF Annotation สำหรับ e-Court (โปรเจกต์ Next.js แยกต่างหาก ไม่เกี่ยวกับ dms-main ที่เป็น Nuxt)
 
 - ฟีเจอร์: highlight ข้อความ, วาดเส้น freehand, sticky note comment, bookmark
-- **อ่านแผนฉบับเต็มก่อนเริ่มงานใด ๆ:** `docs/PLAN.md` (สถาปัตยกรรม, schema, พฤติกรรม feature, ลำดับ implement, edge cases) — ฟีเจอร์ต่อยอด (F1–F19 + N1/N2) อ่านเพิ่ม: `docs/PLAN-FEAT.md`
+- **อ่านแผนฉบับเต็มก่อนเริ่มงานใด ๆ:** `docs/PLAN.md` (สถาปัตยกรรม, schema, พฤติกรรม feature, ลำดับ implement, edge cases) — ฟีเจอร์ต่อยอด (F1–F19 + N1–N4) อ่านเพิ่ม: `docs/PLAN-FEAT.md`
 
 ## Tech Stack
 
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 ## Invariants ที่ต้องรักษา (ห้ามละเมิด)
 
-1. **Non-Destructive:** ไฟล์ PDF ต้นฉบับไม่ถูกแก้ไขเด็ดขาด — annotation เก็บใน DB เป็นพิกัดเท่านั้น (export PDF ของ F8 สร้างไฟล์ใหม่จากสำเนาในหน่วยความจำ — อ่าน `public/` อย่างเดียว ห้ามเขียนทับ)
+1. **Non-Destructive:** ไฟล์ต้นฉบับ (PDF/รูปภาพ) ไม่ถูกแก้ไขเด็ดขาด — annotation เก็บใน DB เป็นพิกัดเท่านั้น (export PDF ของ F8/N3 สร้างไฟล์ใหม่จากสำเนาในหน่วยความจำ — อ่าน `public/` อย่างเดียว ห้ามเขียนทับ; อัปโหลด N4 เขียนไฟล์**ใหม่**ที่ `public/uploads/` เท่านั้น ห้ามแตะไฟล์เดิม)
 2. **พิกัดทุกอย่างใน DB เป็น % ของขนาดหน้า** — `rects`, `paths`, `position`, `strokeWidth` (% ของ width), `yOffset` (% ของ height) — แปลง px⇄% ผ่าน `utils/coordinates.ts` เท่านั้น และก่อนบันทึก HIGHLIGHT ต้องรวบ rects ด้วย `mergeRectsByLine` เหลือ 1 rect ต่อบรรทัด
 3. **ลำดับ layer ตาม PLAN.md §1:** canvas (`pointer-events: none` เสมอ) → highlight-layer (`none` เสมอ, `mix-blend-mode: multiply`) → textLayer → InkLayer (SVG) → comment pins — สลับ pointer-events ตาม tool ปัจจุบัน
 4. **เขียนผ่าน Server Actions เท่านั้น** (`app/actions/annotations.ts`) และ**หลังเขียน DB สำเร็จทุกครั้ง ต้อง publish event ผ่าน `lib/annotate-events.ts` + `revalidatePath` หน้า viewer และ summary ของ fileId นั้น** (helper `revalidateFilePages` — สั่ง browser ทิ้ง Router Cache ฝั่ง client, `force-dynamic` ปิดแค่ฝั่ง server ไม่พอ: ไม่งั้นกด back แล้วคลิกเข้าไฟล์ใหม่ยังได้ initial data เก่าจนต้อง hard refresh) / **อ่าน + sync ผ่าน SSE hook** (`hooks/useAnnotationRealtime.ts` เปิด `EventSource` ไป `/api/annotations/stream?fileId=`) — event เป็น DTO (camelCase + ISO string) จาก server ตรง ๆ
@@ -41,9 +41,13 @@ utils/geometry.ts     ← bbox/translate/scale/hitTestPath ของ annotation
 utils/annotation-display.ts ← label/ข้อความย่อต่อชนิด + ค่า default TEXTBOX/STAMP (sidebar/สรุป/CSV ใช้ร่วม)
 utils/pdf-export.ts   ← แปลงพิกัดจอ⇄PDF (/Rotate) + wrapText + hexToRgb (export route)
 utils/user.ts         ← anonymous identity (localStorage)
+utils/file-kind.ts    ← derive ชนิดไฟล์ pdf/image จาก extension ของ path (N3 — ใช้ร่วม viewer/export/หน้ารายการ/seed)
+utils/tiff-client.ts  ← decode TIFF ทุกเฟรม → PNG blob URL ฝั่ง client (N3)
+utils/image-to-pdf.ts ← สร้าง PDF ใหม่จากไฟล์รูป embedJpg/embedPng + EXIF rotate + TIFF→PNG (N3, export route)
 hooks/useAnnotationRealtime.ts     ← EventSource ต่อ SSE stream + dedupe ด้วย id
 hooks/useHistory.ts   ← undo/redo stack ฝั่ง client (F2)
 app/actions/annotations.ts          ← Server Actions CRUD + validation + publish event
+app/actions/files.ts  ← Server Action uploadFile — validate + เขียนไฟล์ใหม่ที่ public/uploads/ (N4)
 app/api/annotations/stream/route.ts ← SSE endpoint (GET ?fileId=)
 app/api/annotations/export/route.ts      ← export PDF ฝัง annotation (pdf-lib, F8)
 app/api/annotations/export-csv/route.ts  ← export สรุป CSV พร้อม BOM (F16)
@@ -55,16 +59,17 @@ components/pdf/InkLayer.tsx         ← SVG freehand + รูปทรง + reda
 components/pdf/TextboxStampLayer.tsx ← overlay TEXTBOX + STAMP (F17/F18)
 components/pdf/AnnotationSelectionLayer.tsx ← กรอบ selection + handles ย้าย/ปรับขนาด (F1) + แถบสี/ความหนา + ปุ่มลบ
 components/sidebar/AnnotationSidebar.tsx ← + โน้ตคำอธิบาย (note) inline ต่อรายการ (PLAN-FEAT.md §7 N1)
+components/UploadFileForm.tsx ← ฟอร์มอัปโหลดไฟล์บนหน้ารายการ (N4)
 ```
 
 ## ขอบเขต — ห้ามทำเกิน (Out of Scope)
 
-> ขอบเขตด้านล่างเป็นของ**เฟสแรก** — ฟีเจอร์ต่อยอด (edit/ย้าย, undo/redo, export, reply, resolve ฯลฯ) อนุญาต**เฉพาะตาม task F1–F19 ใน `docs/PLAN-FEAT.md`** และทำผ่าน `/implement-feat` เท่านั้น ห้ามทำเกินสเปกของแผนนั้น — **ปัจจุบันทำครบตามแผนแล้ว ยกเว้น F11 (export/import JSON) ที่ถูกถอดออกจากโค้ดแล้ว**: แก้ไข/ย้าย/ปรับขนาด (F1), undo/redo (F2), คีย์ลัด (F3), กรองรายคน (F4), รูปทรง (F5), eraser (F6), สไตลัส/pressure (F7), redaction + export PDF (F8), reply เธรด (F9), resolve (F10), deep link (F12), แก้ไข comment (F13), ค้นหา (F14), หน้าสรุป (F15), export CSV (F16), text box (F17), stamp (F18), version history + กู้คืน (F19) — ฟีเจอร์เสริมหลังแผน (อนุญาตตาม §7 ของ `docs/PLAN-FEAT.md`): โน้ตคำอธิบาย `note?` ฝังใน annotation ทุกชนิดยกเว้น COMMENT แก้ไขใน sidebar + hover tooltip (N1), bookmark โครงสร้าง 3 ระดับ `parent_id` + โน้ต + popup สร้าง/แก้ไข/ย้ายหัวข้อ + ปุ่ม bookmark ในแผง selection + ชื่อ default จากข้อความที่คลุม (N2)
+> ขอบเขตด้านล่างเป็นของ**เฟสแรก** — ฟีเจอร์ต่อยอด (edit/ย้าย, undo/redo, export, reply, resolve ฯลฯ) อนุญาต**เฉพาะตาม task F1–F19 ใน `docs/PLAN-FEAT.md`** และทำผ่าน `/implement-feat` เท่านั้น ห้ามทำเกินสเปกของแผนนั้น — **ปัจจุบันทำครบตามแผนแล้ว ยกเว้น F11 (export/import JSON) ที่ถูกถอดออกจากโค้ดแล้ว**: แก้ไข/ย้าย/ปรับขนาด (F1), undo/redo (F2), คีย์ลัด (F3), กรองรายคน (F4), รูปทรง (F5), eraser (F6), สไตลัส/pressure (F7), redaction + export PDF (F8), reply เธรด (F9), resolve (F10), deep link (F12), แก้ไข comment (F13), ค้นหา (F14), หน้าสรุป (F15), export CSV (F16), text box (F17), stamp (F18), version history + กู้คืน (F19) — ฟีเจอร์เสริมหลังแผน (อนุญาตตาม §7 ของ `docs/PLAN-FEAT.md`): โน้ตคำอธิบาย `note?` ฝังใน annotation ทุกชนิดยกเว้น COMMENT แก้ไขใน sidebar + hover tooltip (N1), bookmark โครงสร้าง 3 ระดับ `parent_id` + โน้ต + popup สร้าง/แก้ไข/ย้ายหัวข้อ + ปุ่ม bookmark ในแผง selection + ชื่อ default จากข้อความที่คลุม (N2), รองรับไฟล์รูปภาพ jpg/jpeg/png/tif เป็นเอกสาร annotate ได้ครบทุกชนิด + TIFF หลายเฟรม = หลายหน้า + export PDF ฝังรูป (N3 — แผน `docs/PLAN-IMAGE.md`), อัปโหลดไฟล์ PDF/รูปผ่านหน้ารายการแบบง่าย (N4)
 
 - ไม่มี login/roles, ไม่มี presence — undo/redo เป็น history ฝั่ง client ต่อ session ต่อผู้ใช้ ไม่เก็บใน DB (D10) ส่วน version history/กู้คืน (F19) เก็บในตาราง `annotation_versions`
 - Annotation: สร้าง + ลบ + แก้ไข/ย้าย/ปรับขนาด/เปลี่ยนสี–ความหนา/แก้ไขข้อความ **ของตัวเอง ในหน้าเดียวกัน** — resolve เป็นสิ่งเดียวที่ใครก็ toggle ได้ (D6)
 - ปุ่มลบ/แก้ไข/ประวัติแสดงเฉพาะรายการของตัวเอง (`userId` ตรงกัน) เท่านั้น
-- หน้า `/` อ่านรายการจาก DB เท่านั้น — ไม่มีหน้า upload ไฟล์ (sample data seed ด้วย SQL ใน README)
+- หน้า `/` อ่านรายการจาก DB + ฟอร์มอัปโหลดไฟล์เดียวแบบง่าย (N4 — PDF/jpg/jpeg/png/tif/tiff ≤ 100MB เขียนไฟล์ใหม่ที่ `public/uploads/` เท่านั้น; ไม่มีหน้าจัดการ/ลบไฟล์ใน UI; sample data sync ด้วย `npm run seed-samples`)
 - ลายเซ็นจากรูป/upload ยังเป็น out of scope (D7 — stamp เป็น preset ข้อความเท่านั้น, ลายเซ็นใช้ tool DRAW วาด)
 
 ## Claude Tooling (ใน `.claude/`)