Refactor Word Add-in authentication to use e-Court pass-through; remove Keycloak integration

- Updated documentation to reflect removal of login and transition to e-Court pass-through authentication.
- Modified `authService` to handle authentication via custom properties in documents without user login.
- Adjusted `apiClient` to immediately throw `AuthRequiredError` for invalid tokens, as refresh tokens are no longer applicable.
- Revised UI flow to accommodate new authentication method, including changes to state management and error handling.
- Added new requirements document outlining the add-in workflow and authentication process.

wordaddin/services/metadataService.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ export const LAST_VERSION_TIMESTAMP_PROPERTY = "LastVersionTimestamp";
 /** FR-16 — stamp เฉพาะไฟล์ร่าง (draft) ที่เว็บสร้าง: template ต้นทาง (ค่าเดียวกับ AddInMetadata.TemplateIdPropertyName ฝั่ง backend) */
 export const TEMPLATE_ID_PROPERTY = "TemplateId";
 
-/** e-Court pass-through — ไฟล์ที่ e-Court stamp มาใน custom properties เข้าใช้ได้เลยไม่ต้องกด login */
+/** e-Court pass-through — ไฟล์ที่ e-Court stamp มาใน custom properties เข้าใช้ได้เลย (auth ทางเข้าเดียว) */
 export const ECOURT_TOKEN_PROPERTY = "token";
 export const ECOURT_OWNER_PROPERTY = "owner";
 
@@ -35,7 +35,7 @@ export interface TrackedDocumentProperties {
   lastVersionTimestamp?: string;
   /** มีเฉพาะไฟล์ร่าง (FR-16) — ส่งต่อให้ backend ตอน Start Versioning เพื่อผูก Document กับ template */
   templateId?: string;
-  /** e-Court pass-through — มีอย่างใดอย่างหนึ่ง = ข้ามหน้า login (username จาก owner หรือ uid ใน token) */
+  /** e-Court pass-through — มีอย่างใดอย่างหนึ่ง = ใช้งานได้ทันที (username จาก owner หรือ uid ใน token) */
   ecourtToken?: string;
   ecourtOwner?: string;
 }